Auf Hindi (eine der Amtssprachen in Indien) gibt es viele Möglichkeiten, Danke zu sagen. Abgesehen von dem häufig verwendeten "धन्यवाद्" (dhanyavaad) gibt es eine Reihe anderer Möglichkeiten, sich zu bedanken, die für Indonesier, die nach Indien reisen oder indische Kollegen treffen, hilfreich sein können. Lernen Sie diese einfachen Sätze, um Hindi-Sprecher mit Ihrem Wissen und Ihren Fähigkeiten zu beeindrucken. Mit über „einer halben Milliarde“Hindi-Sprechern auf der ganzen Welt können Sie sich in wenigen Minuten bei einer der größten Bevölkerungsgruppen der Welt bedanken!
Schritt
Methode 1 von 3: Formale Danksagungen
Schritt 1. Verwenden Sie "dhanyavaad" (धन्यवाद्) als formelles Dankeschön
Diese Anerkennung ist eine übliche, aber auch formale Option. Dieser Gruß wird oft verwendet, wenn Sie Ihre Dankbarkeit wirklich betonen möchten (z. B. wenn Sie ein Geschenk erhalten). Es wird auch verwendet, um wichtigen Geschäftspartnern, angesehenen Menschen und Menschen, die älter sind als Sie, zu danken. Dieses Wort wird in drei Teilen ausgesprochen:
- Halte deine Zunge an den Gaumen, um „dha“mit einem d-Laut auszusprechen, der dem englischen „th“-Laut ähnelt. Machen Sie ein kurzes "a" wie im Wort "Auge". Der Ton sollte ähnlich dem englischen Wort "the" klingen. Diese Abteilung Nein mit einem "ah" ausgesprochen.
- Sprich es niemals "nyah" aus. Verwenden Sie auch hier nicht den "ah"-Sound.
- Sprechen Sie jetzt "vad" aus. In diesem Abschnitt können Sie den "ah"-Sound verwenden.
-
Insgesamt ein Sound, der ähnlich klang wie als-yah-vad.
Schritt 2. Sagen Sie „bahut“(बहुत) vor dhanyavaad, um „vielen Dank“zu sagen
" Wenn Sie für etwas wirklich dankbar sind, verwenden Sie das Wort "Schulter", um es zu betonen. Es bedeutet im Grunde "viel" und wird oft verwendet, um "vielen Dank" auszudrücken. Dieses Wort wird in zwei Teilen ausgesprochen:
- Zuerst ein kurzer "bo"-Sound.
- Dann ein festerer "Hut" -Sound. Betonen Sie diesen Teil - so klingt das Ganze wie " bo-HUT.
- Sagen Sie "dhanyavaad" nach "bahut", um es zu vervollständigen. Siehe die Ausspracheanleitung oben.
Schritt 3. Alternativ verwenden Sie "ābhārī hōṅ" (आभारी)
Dieser Gruß wird auch verwendet, um formell "Danke" auszudrücken. Die eigentliche Bedeutung ist etwas ähnlich wie "Ich danke Ihnen" auf Indonesisch. Dieses Wort wird in vier Teilen ausgesprochen:
- Sagen Sie "abb" (wie in "Nachrichten").
- Sagen Sie als nächstes "ha".
- Dann sagen Sie "ri". Das "r" wird hier wie der Buchstabe r im Spanischen ausgesprochen - und wird wie das "ri" im Wort "sonne" klingen.
- Beenden Sie mit "hun" (wie in "Vermicelli").
- Insgesamt klingt der Ton wie abb-ha-ri hun.
Methode 2 von 3: Inoffizielle Bestätigungen
Schritt 1. Verwenden Sie "shukriyaa" (शुक्रिया) als standardmäßiges informelles Dankeschön
Dieser Gruß wird sehr häufig verwendet, um Dankbarkeit in Hindi auszudrücken, obwohl es keine offizielle Wahl ist. Das heißt, Sie sollten es nur mit Freunden und Familie verwenden. Um Ihrem Chef oder Lehrer oder einer angesehenen Person oder älter zu danken, können Sie einen der Sätze aus dem vorherigen Abschnitt verwenden. Die Aussprache dieses Wortes besteht aus drei Teilen:
- Sagen Sie zuerst "Shuk". Sagen Sie dieses Wort schnell und kurz.
- Sagen Sie dann "ri". Auch hier ist das "r" so leise wie auf Spanisch - es klingt sehr nach dem "ri" in "Sonne".
- Beenden Sie mit "ah". Der hier verwendete Ton ist ein Wechsel zwischen "ah" und "eh". Möglicherweise müssen Sie ein wenig üben, um es zu meistern.
- Insgesamt klingt der Ton wie " shuk-ri-ahDas Beherrschen des "r"-Lauts ist hier sehr wichtig. Möglicherweise müssen Sie es so aussprechen wie "shu-uk-ri-ah" und dann das "u" kürzen, bis es sehr kurz klingt.
Schritt 2. Platzieren Sie „bahut“(बहुत) vor dem Shukriyaa, um „vielen Dank“zu sagen
" Sie können das Wort "bahut" wie oben verwenden, um ein "Dankeschön" in "Vielen Dank" oder "Vielen Dank" zu ändern. Auch wenn deine Dankbarkeit größer ist, gilt sie dennoch als informell.
Bahut wird wie im vorherigen Abschnitt ausgesprochen: " bo-HAT."
Schritt 3. Verwenden Sie "thaiṅkyū" (थैंक्यू), wenn es einfacher ist
Wie jede andere Sprache der Welt übernimmt Hindi auch Wörter und Sätze aus anderen Sprachen. Dieses englische Wort wird genau so ausgesprochen wie "Danke" im Englischen. Da es kein einheimisches Hindi ist, wird dieses Wort als weniger formell angesehen als die Wahl im vorherigen Abschnitt.
Sie müssen auch wissen, dass Englisch eine der offiziellen Sprachen in Indien ist. Viele Inder kennen diesen Satz möglicherweise, auch wenn sie nicht fließend Englisch sprechen
Methode 3 von 3: Bestätigungen beantworten
Schritt 1. Verwenden Sie "svaagat haiṅ" (स्वागत), um "Danke" zu sagen
" Wenn Sie einen der obigen Dankessätze verwenden, hören Sie möglicherweise eine solche Antwort. Dieser Satz hat eine sehr ähnliche Bedeutung wie "bitte" auf Indonesisch. Sie können sogar einfach "svaagat" sagen, um jemanden zu begrüßen - genau wie "Willkommen". Um diesen Satz auszusprechen:
- Sagen Sie zuerst "swa". Der Klang ähnelt dem "swa" im Wort "self".
- Sagen Sie dann "gat".
- Beenden Sie mit "Hey". Lassen Sie sich nicht vom Buchstaben n am Ende des Satzes täuschen - es wird nicht gesprochen.
- Insgesamt klang seine Stimme wie swa-gat hey.
Schritt 2. Alternativ können Sie „āpa kā“(आप) vor „svaagat haiṅ“setzen
" Die Bedeutung unterscheidet sich nicht wesentlich von der obigen Formulierung. Der Unterschied besteht darin, dass das Wort vorne Ihre Rede vollständiger macht - die Leute reagieren gleich, egal welche Phrase Sie verwenden. Sie können diesen Satz in zwei Teilen aussprechen:
- Sagen Sie zuerst "op" (wie im Wort "Operation").
- Dann sagen Sie "ka" (wie in "dann").
-
Insgesamt klingt der Ton wie op-ka.
"Setzen Sie diesen Satz sofort mit "svaagat haiṅ" fort, um "nochmals vielen Dank" auszudrücken.
Schritt 3. Verwenden Sie „koii baat nahee“(कोई), um zu sagen „es ist nichts
" Dies ist eine weitere Art zu vermitteln, dass es Ihnen nichts ausmacht, anderen zu helfen. Sie können diesen Ausdruck auf Indonesisch wie "kein Problem" verwenden. Dieser Satz wird in vier Teilen ausgesprochen:
- Sagen Sie zuerst "Koi".
- Dann sagen Sie "bot" (wie im Wort "Roboter").
- Dann sagen Sie schnell "nah" (wie in "Thunfisch").
- Beenden Sie mit einem langen "hii" (wie im Wort "schwarz"). Betonen Sie diese Silbe ein wenig - der letzte Teil sollte wie "na-HII" klingen.
- Insgesamt klingt der Ton wie koi bot na-HII.
Tipps
- Wie in Indien üblich, gilt es als unhöflich, sich nach dem Essen beim Gastgeber zu bedanken. Dies kann als Respektlosigkeit gegenüber dem Gastgeber angesehen werden. Also komplimentieren Sie besser das Essen und laden den Gastgeber ein anderes Mal zum Abendessen ein.
- Nach indischer Sitte muss man nicht immer auf ein Dankeschön antworten. Ihr Gesprächspartner ist also nicht unhöflich, wenn er, nachdem Sie "dhanyavaad" gesagt haben, nur lächelt oder sogar schweigt.
