Es gibt viele Möglichkeiten, mit Gehörlosen zu kommunizieren. Die gängigsten Methoden sind Lippenlesen und Gebärdensprache. Sie können jedoch auch mit Stift und Papier, einem Dolmetscher oder einem CART-Gerät (Communication Access Realtime Translation) kommunizieren. In jedem Fall gibt es eine allgemeine Etikette, die Ihnen hilft. Vor allem müssen Sie höflich und aufmerksam sein.
Schritt
Methode 1 von 3: Kommunikation mit den Lippen
Schritt 1. Bleiben Sie in seinem Sichtfeld
Versuchen Sie bei der Kommunikation mit Gehörlosen, Ihre Augen auf Augenhöhe mit ihren zu halten. Sie können sitzen, wenn er sitzt, oder stehen, wenn er steht. Ihre Position sollte etwas weiter als der normale Sprechabstand (1-2 Meter) sein. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Ihre Gesten erkannt werden.
- Wenn du drinnen bist, achte darauf, dass die Beleuchtung hell genug ist, damit er dich klar sehen kann.
- Wenn Sie sich im Freien aufhalten, wenden Sie sich der Sonne zu, damit kein Schatten auf Ihr Gesicht fällt und die Sonnenstrahlen sein Gesicht nicht blenden.
- Vermeiden Sie es, beim Sprechen etwas in oder um Ihren Mund zu legen (Kaugummi, Ihre eigenen Hände).
Schritt 2. Sprechen Sie mit angemessener Stimme und Ton
Versuchen Sie, so natürlich wie möglich zu sprechen. Flüstern und Schreien kann die Lippenbewegungen verzerren und es für Gehörlose erschweren, Ihren Worten zu folgen. Ebenso werden Sie, wenn Sie Ihre Lippen übertreiben, schwieriger zu verstehen sein, als wenn Sie natürlich sprechen.
- Das Erhöhen der Lautstärke ist nur sinnvoll, wenn die andere Person Sie dazu auffordert.
- Sprechen Sie ein wenig leise, wenn die andere Person Sie darum bittet.
Schritt 3. Stellen Sie Augenkontakt her
Augen und Mimik helfen dabei, den Ton und die Haltung Ihres Gesprächs zu kommunizieren. Blickkontakt ist also wichtig. Schauen Sie beim Sprechen möglichst nicht weg.
- Versuche auch, dass er Blickkontakt herstellt. Wenn Sie ihm beispielsweise beibringen, wie man ein Objekt benutzt und er es sich ansieht, warten Sie, bis er damit fertig ist, bevor Sie das Gespräch fortsetzen.
- Wenn Sie eine Sonnenbrille tragen, nehmen Sie diese ab.
- Wenn Sie Gesichtsausdrücke hinzufügen können, um einen bestimmten Punkt zu betonen (Lächeln, Augenrollen, Augenbrauen heben), tun Sie dies gegebenenfalls.
Schritt 4. Verwenden Sie Gesten und visuelle Hinweise
Das Einbeziehen bestimmter körperlicher Bewegungen wird Ihre Kommunikation unterstützen. Sie können zeigen (das Zeigen wird in der Gehörlosengemeinschaft im Allgemeinen nicht als unhöflich angesehen), das Objekt, über das Sie sprechen, halten oder Handlungen nachahmen (wie Trinken, Springen oder Essen), um Ihre Worte zu veranschaulichen. Sie können mit Ihrem Finger Zahlen anzeigen, in die Luft schreiben, um anzuzeigen, dass Sie einen Brief schreiben, und so weiter.
Methode 2 von 3: Gebärdensprache verwenden
Schritt 1. Bestimmen Sie die Gebärdensprache, die Sie verwenden
Es gibt Menschen, die gehörlos sind (wenn auch nicht alle), die in Gebärdensprache kommunizieren. Fast alle Länder haben ihre eigene Gebärdensprache. Sie unterscheiden sich stark von gesprochenen Sprachen und folgen normalerweise nicht der gleichen geografischen Verteilung (zum Beispiel unterscheidet sich die britische Gebärdensprache stark von der amerikanischen Gebärdensprache).
Die Gebärdensprache ist eine natürliche Sprache mit eigener Grammatik und Syntax; zum Beispiel ist der englische Ausdruck „I give you“ein einzelnes Wort (oder „sign“) in der amerikanischen Gebärdensprache (ASL)
Schritt 2. Lernen Sie Buchstaben und Zahlen
Wenn Sie neu in der Gebärdensprache sind, können Sie damit beginnen, die Buchstaben des Alphabets und die Zahlen zu lernen. Wenn Sie dies wissen, können Sie leichter mit der Kommunikation beginnen und sich an die Gebärdensprache gewöhnen.
- Besuchen Sie https://www.start-american-sign-language.com/american-sign-language-alphabet_html, um das Alphabet in ASL zu üben.
- Besuchen Sie https://www.lifeprint.com/asl101/pages-signs/n/numbers.htm, um Zahlen zu üben.
Schritt 3. Üben Sie die Verwendung allgemeiner Redewendungen
Das Erlernen einiger wichtiger Sätze kann Ihnen helfen, in Gebärdensprache zu kommunizieren. Sätze wie „Bitte“, „Danke“und „Hallo“können in verschiedenen Kontexten verwendet werden, um Freundlichkeit und Respekt zu vermitteln. In ASL sind die Hinweise für diese Phrase wie folgt:
- Um zu signalisieren, bitte: Legen Sie Ihre Handflächen offen in die Mitte Ihrer Brust und drehen Sie sie dreimal im Uhrzeigersinn.
- Um Danke zu signalisieren: Berühren Sie mit den Fingern Ihre Lippen (mit offenen Handflächen). Bewegen Sie dann Ihre Hände nach vorne und unten in Richtung der anderen Person.
- Um Hallo zu signalisieren: Berühren Sie Ihre Stirn mit der Handfläche nach unten. Bewegen Sie es dann von der Stirn weg (ähnlich einem Gruß).
Schritt 4. Verbessern Sie Ihr Verständnis der Gebärdensprache
Wenn Sie die Gebärdensprache beherrschen möchten, müssen Sie Grammatik lernen, die Struktur der Sprache verstehen und Ihren Wortschatz erweitern. Sie müssen auch weiter üben. Die Gebärdensprache erfordert wie jede andere Sprache viel Hingabe, um sie zu beherrschen.
- Nehmen Sie an Kursen an Ihrer örtlichen Hochschule, Universität oder Gehörlosenorganisation teil.
- Treten Sie einer Gebärdensprachen-Community bei.
- Übe mit einem gehörlosen Freund.
Schritt 5. Bestätigen Sie, dass die andere Person die Gebärdensprache verwendet
Denken Sie daran, dass nicht alle Gehörlosen die Gebärdensprache verwenden. Sie sollten sich vergewissern, dass die andere Person die Gebärdensprache verwendet, bevor Sie mit dem Sprechen beginnen. Beginnen Sie damit, seine Aufmerksamkeit zu erregen. Dann signalisieren Sie das Wort "Hallo". Wenn die andere Person in Gebärdensprache antwortet, fahren Sie mit dem fort, was Sie sagen wollten.
Denken Sie daran, dass die Gebärdensprache anders ist. Es ist möglich, dass die Person, mit der Sie sprechen möchten, eine andere Form der Gebärdensprache verwendet als die, die Sie kennen
Schritt 6. Drehen Sie Ihre Hände und Ihren Körper der anderen Person zu
Wenn Sie in Gebärdensprache kommunizieren, ist es wichtig, Ihre Hände sichtbar zu halten. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände und Ihr Körper immer noch der anderen Person zugewandt sind.
- Geste mit nach vorne gestreckten Händen, etwa auf Brusthöhe.
- Wenn Sie sich aus irgendeinem Grund abwenden müssen, erklären Sie, warum Sie dies getan haben, und unterbrechen Sie das Gespräch.
Methode 3 von 3: Befolgen der allgemeinen Etikette
Schritt 1. Holen Sie die Aufmerksamkeit der anderen Person auf sich, bevor Sie versuchen zu sprechen oder zu kommunizieren
Blickkontakt herzustellen ist eine gute Möglichkeit, dies zu tun. Bei Bedarf können Sie mit einer leichten Welle aus höflicher Distanz (nicht zu nah) oder einer leichten Berührung die Aufmerksamkeit der Person auf sich ziehen. Während Sie aufmerksam sein sollten und die Leute nicht anstupsen sollten, gilt im Allgemeinen in der Gehörlosengemeinschaft eine leichte Berührung mit jemandem, den Sie nicht kennen, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen, nicht als unhöflich. Die Schulter ist ein großartiger Ort, um Menschen zu berühren, die Sie nicht gut kennen; Verwenden Sie ein paar leichte Streicheleinheiten.
Schritt 2. Listen Sie die Punkte auf, über die Sie sprechen möchten
Sobald er das allgemeine Thema kennt, wird es für ihn einfacher, Ihrem Gespräch zu folgen. Versuchen Sie, das Thema nicht plötzlich zu wechseln, ohne eine Pause zu machen, um einen Themenwechsel zu signalisieren. Stoppen Sie oft und fragen Sie, ob er versteht, wovon Sie sprechen.
Schritt 3. Beschreiben Sie die Störung
Wenn es Ablenkungen gibt, die die gehörlose Person möglicherweise nicht bemerkt, z. B. ein klingelndes Telefon oder ein Klopfen an der Tür, erklären Sie, warum Sie zurücktreten. Andernfalls denkt die gehörlose Person möglicherweise, dass Sie aufgehört haben, mit ihr zu sprechen, was als unhöflich angesehen werden kann.
Schritt 4. Sprechen Sie mit der Person, nicht mit dem Dolmetscher
Wenn Sie der Gebärdensprachdolmetscher sind, der Ihnen bei der Kommunikation hilft, ist es wichtig, dass Sie das Gespräch auf die gehörlose Person und nicht auf den Dolmetscher (oder Mithörer) richten. Der Dolmetscher wird verstehen, wie er gehörlosen Menschen helfen kann, Ihr Gespräch zu verstehen, also machen Sie sich keine Sorgen.
Schritt 5. Bieten Sie eine Zusammenfassung an
Am Ende des Gesprächs können Sie eine kurze Zusammenfassung des Gesagten geben. Diese Zusammenfassung kann für einige Gehörlose nützlich sein, während sie für andere nicht wichtig ist. Also immer zuerst fragen.
Sie könnten sagen: "Wenn ich zusammenfassen würde, worüber wir gerade gesprochen haben, würde Ihnen das helfen?"
Tipps
- Wenn das Lippenlesen nicht funktioniert, kannst du versuchen, mit Stift und Papier zu kommunizieren.
- Wenn Sie mit einer gehörlosen Person Notizen austauschen, fügt sie möglicherweise keine Artikel zu Sätzen hinzu und lässt andere Wörter weg oder strukturiert Wörter mit grammatikalischen Strukturen, die Sie nicht für richtig halten.
- Ein Telefon, das Textnachrichten oder SMS unterstützt, ist ein ausgezeichnetes Werkzeug, wenn Sie keinen Stift und kein Papier haben.
- CART-Geräte (Communication Access Realtime Translation) sind eine weitere Möglichkeit, mit Gehörlosen zu kommunizieren. Dieses Tool kann in einem Klassenzimmer oder einer anderen institutionellen Aktivität verfügbar sein.
- Gebärdensprachen wie ASL sind Sprachen mit eigenen Regeln, grammatikalischen Strukturen und Verben. Es ist nicht nur englische Gebärdensprache; Englisch kann nicht wortwörtlich in die Gebärdensprache übersetzt werden. Viele Gehörlose werden verstehen, wovon Sie sprechen, wenn Sie mit ihnen die englische Gebärdensprache verwenden, aber dies kann mühsam sein.
- Manche Menschen, die gehörlos sind, haben Hörgeräte, sodass Sie ihnen nicht viele Handzeichen geben müssen. Sprechen Sie stattdessen in einem vernünftigen Tonfall und in einem moderaten Tempo.
- Seien Sie nicht überrascht von den Worten, die hart erscheinen. Gehörlose Kulturen schätzen Direktheit. Viele nicht gehörlose Menschen sind überrascht von der offenen Haltung der Gehörlosen. Seien Sie sich bewusst, dass dies in der Gehörlosengemeinschaft nicht als unhöflich, aber effektiv angesehen wird.
- Denken Sie daran, dass auch Gehörlose Menschen sind. Unterschätze niemanden wegen seiner Behinderung.
