Wenn Sie das nächste Mal die Philippinen besuchen oder dort leben, ist es eine gute Idee zu lernen, wie man jemanden dort richtig begrüßt. Im Allgemeinen sind die Philippinen ein einladendes und freundliches Land, und viele seiner Bürger verstehen Englisch. Sie werden jedoch Respekt und Freundschaft mit den Einheimischen aufbauen, indem Sie Filipino oder Tagalog (die Sprache, aus der die philippinische Sprache gesprochen wird) lernen. Wenn Sie jemanden auf den Philippinen so fließend begrüßen möchten wie die Einheimischen, gibt es mehrere höfliche und freundliche Wege, um zu lernen.
Schritt
Methode 1 von 2: Erlernen der Grundlagen
Schritt 1. Denken Sie daran, dass fast alle Wörter in Tagalog oder Filipino phonetisch sind
Das heißt, der Klang des Wortes gemäß der Schrift. Versuchen Sie, das Wort so auszusprechen, wie es geschrieben ist, und die Chancen stehen gut, dass es fast richtig ist.
- Vokale werden lauter ausgesprochen als amerikanisches Englisch, aber glatter als britisches Englisch. Außerdem werden die Lippen bei der Aussprache von Vokalen (ungerundet) nicht abgerundet, mit Ausnahme des Buchstabens /o/.
- Es gibt jedoch einige Ausnahmen: ng ausgesprochen als nang dan mga als „mmaNGA“ausgesprochen. Der Buchstabe '-ng', der ein einzelner Buchstabe ist, wird wie im Wort bena. ausgesprochen ng oder tena ng.
Schritt 2. Lernen Sie die Sprache, bevor Sie die Philippinen besuchen
Sie können Filipino oder Tagalog lernen, indem Sie Bücher lesen, fernsehen, Musik hören oder Videos ansehen. Wie bei jeder Sprache ist der beste Weg, eine neue Sprache zu lernen, mit anderen Menschen zu üben, die sie fließend beherrschen.
Wenn Sie nicht viel Zeit haben, konzentrieren Sie sich darauf, häufig verwendete Begrüßungen zu lernen. Lernen Sie nicht die ganze Grammatik und Struktur der Sprache, wenn Sie bald abreisen
Schritt 3. Lernen Sie, guten Morgen, Nachmittag und Abend zu sagen
Für diesen Satz gibt es keine direkte Übersetzung. Stattdessen begrüßen sich Filipinos, indem sie vor den Wörtern morgens, nachmittags und abends „schön“sagen.
- Sagen Sie guten Morgen, indem Sie "Magandang umaga" (ma-gen-dang u-ma-ga) sagen, was schönen Morgen bedeutet.
- Sagen Sie guten Tag, indem Sie "Magandang hapon" (ma-gen-dang ha-pun) sagen, was einen schönen Tag bedeutet.
- Sagen Sie gute Nacht, indem Sie "Magandang gabi" (ma-gen-dang ga-bi) sagen, was eine schöne Nacht bedeutet.
Schritt 4. Versuchen Sie es mit Englisch, wenn Sie Filipino nicht sprechen
Filipinos können normalerweise auch Englisch sprechen. Tatsächlich betrachten 96,3% der Filipinos Englisch als Zweitsprache und können sie fließend sprechen. Sie können also versuchen, „Hallo“, „Hallo“, „Guten Morgen“usw. zu sagen. Die Person, die Sie ansprechen, wird wahrscheinlich verstehen, was Sie sagen.
- Wenn Sie nicht weiterkommen und nicht wissen, was Sie sagen sollen, sagen Sie es einfach auf Englisch. Es ist besser, Englisch zu sprechen, als zu schweigen.
- Wenn Sie jedoch Ihren Gesprächspartner beeindrucken möchten, lernen Sie Filipino, um sich vorzubereiten!
Schritt 5. Begrüßen Sie Ihre Freunde
Wenn Sie Ihre Freunde beeindrucken möchten, sagen Sie "Kumusta 'kayó", wenn Sie sich ihnen nähern. Der Satz bedeutet "Wie geht es dir?"
Die Aussprache ist /ku - mu:s - ta: ka: - yo:/
Schritt 6. Passen Sie Ihre Sprache an, wenn Sie mit älteren Menschen sprechen
Wenn Sie mit einer höherrangigen Person sprechen, fügen Sie immer po am Ende des Satzes hinzu. Zum Beispiel "Salamat po", was "Danke" bedeutet.
Außerdem, sag was? "Ja" sagen. Dieses Wort ist dasselbe wie "Ja, Sir" oder "Ja, Ma'am".
Methode 2 von 2: Interaktion mit neuen Leuten
Schritt 1. Begrüßen Sie mit einem Handschlag
In der philippinischen Kultur sollte man dem ersten Menschen, den man trifft, die Hand schütteln. Machen Sie einen leichten, nicht zu lauten Händedruck.
- Filipinos grüßen selten mit einem Kuss auf die Wange oder einer Umarmung. Die beiden Begrüßungen werden normalerweise von zwei Personen ausgesprochen, die bereits eng verwandt sind.
- Wenn Sie sich in einem muslimischen Gebiet der Philippinen befinden, gibt es Regeln für das gegenseitige Berühren, insbesondere für Frauen und Männer. Ein Handschlag ist zwar noch möglich, muss aber von Männern gestartet werden. Achte auf die Menschen um dich herum und folge ihrem Verhalten.
Schritt 2. Erwägen Sie, älteren Menschen den Gruß „mano“(in Indonesien auch als Salim oder Handküssen bekannt) zu verwenden
Ältere Filipinos werden normalerweise begrüßt, indem sie ihre rechte Hand halten und sie an die Stirn halten. In der philippinischen Sprache heißt dieser Gruß "mano". Dies ist vor allem bei Familienmitgliedern und Menschen, die viel älter sind, wichtig.
- Wenn eine ältere Person ihre Hand mit den Handflächen nach unten vor sie legt, erwartet sie einen „mano“-Gruß.
- Dieser Gruß bezieht sich auf den Respekt vor den Ältesten und ihren Segen für Sie, wenn sie Ihre Stirn berühren.
Schritt 3. Versuchen Sie, das Gespräch locker und freundlich zu halten
Wie die meisten Menschen diskutieren Filipinos mit Ausländern nicht über Politik oder ernste Themen. Stattdessen sollten sich Ihre Gespräche um lustige Dinge drehen: Familie, Essen oder Hobbys. So kann das Kennenlernen angenehmer werden.