In den Sozialwissenschaften wird beim Verfassen von Forschungsartikeln normalerweise die Zitiermethode oder der Zitierstil der American Psychological Association (APA) verwendet. Wenn Sie ein Buch als Referenz verwenden, gibt es ein grundlegendes Format für diesen Zitationsstil. Das verwendete Format ist jedoch unterschiedlich, wenn Sie über das Internet auf das Buch zugreifen oder wenn das verwendete Buch eine Übersetzung eines Buches aus einer anderen Sprache ist. Sie müssen auch ein anderes Format verwenden, wenn Sie nur einen Artikel oder ein Kapitel des zu bearbeitenden Buches zitieren und nicht das gesamte Buch als Ganzes.
Schritt
Methode 1 von 3: Erstellen von Basiseinträgen für die Referenzliste
Schritt 1. Beginnen Sie die Eingabe mit dem Namen des Autors
Bucheinträge im Literaturverzeichnis beginnen in der Regel mit dem Nachnamen des Autors. Fügen Sie nach dem Nachnamen ein Komma ein und geben Sie die Initialen des Vor- und zweiten Vornamens des Autors ein.
- Zum Beispiel: "Doe, J. H."
- Bei zwei Autoren trennen Sie die Namen durch ein Symbol und ein „&“(„Doe, J. H. & Rowell, L. C.“). Trennen Sie bei Büchern mit drei oder mehr Autoren jeden Namen durch ein Komma und fügen Sie ein und („&“) vor dem Nachnamen des Autors ein (z. B. „Doe, J. H., Rowell, L. C. & Hoffman, M. A.“). Geben Sie die Namen in der Reihenfolge ein, in der sie auf dem Deckblatt oder der Titelseite des Buches erscheinen.
- Wenn Sie ein übersetztes Werk zitieren, muss der Name des ursprünglichen Autors eingegeben werden, nicht der Name des Übersetzers.
- Wenn keine Informationen zum Autor oder Herausgebernamen vorhanden sind, lassen Sie diesen Abschnitt einfach weg. Stellen Sie dem Referenzeintrag jedoch den Buchtitel voran.
Schritt 2. Geben Sie das Erscheinungsjahr in Klammern ein
Fügen Sie nach einem Punkt nach den Initialen des Nachnamens des Autors ein Leerzeichen ein, geben Sie dann eine öffnende Klammer ein und geben Sie das Erscheinungsjahr des Buches ein. Wenn das Buch mehrere Ausgaben hat, verwenden Sie das Erscheinungsjahr der Ausgabe, die Sie verwenden. Fügen Sie eine schließende Klammer hinzu und fügen Sie dann einen Punkt ein.
- Zum Beispiel: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009)."
- Wenn Sie ein übersetztes Werk zitieren, verwenden Sie das Jahr, in dem das Werk veröffentlicht wurde, nicht das Jahr, in dem das Buch erstmals in der Originalsprache veröffentlicht wurde.
- Wenn das Buch keine Autoreninformationen enthält, geben Sie das Erscheinungsjahr nach dem Titel ein.
Schritt 3. Fügen Sie den Titel des Buches in Kursivschrift ein
Geben Sie den Titel des Buches in Satz-Großschreibung ein (Satz-Fall). Dies bedeutet, dass der erste Buchstabe nur im ersten Wort und im Titel selbst groß geschrieben wird. Wenn das Buch Untertitel hat, fügen Sie diese mit derselben Großschreibung hinzu. Setzen Sie am Ende des Titels einen Punkt.
Zum Beispiel: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Zu Weihnachten nach Hause kommen: Geschichten über das College-Leben."
Schritt 4. Benennen Sie ggf. die Ausgabe des Buches
Beim Zitieren, insbesondere wissenschaftlicher Bücher, kann der Quelltext überarbeitet worden sein. Wenn Sie ein Buch mit mehreren Auflagen zitieren, geben Sie die Nummer der Auflage (in Klammern) nach dem Titel ein, gefolgt von der Abkürzung „ed.“. Für Indonesisch können Sie das Format „X. Ausgabe“verwenden. Fügen Sie eine schließende Klammer ein und fügen Sie dahinter einen Punkt hinzu.
-
Zum Beispiel: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Zu Weihnachten nach Hause kommen: Geschichten über das College-Leben (2. Aufl.)."
Beispiel auf Indonesisch: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Zu Weihnachten nach Hause kommen: Geschichten über das College-Leben (2. Aufl.)
-
Wenn Sie auf das Buch auf einem elektronischen Lesegerät (zB Kindle) zugreifen, erwähnen Sie die elektronische Version des Buches (in Klammern) nach dem Titel. Zum Beispiel: "Tetlock, P. E. & Gardner, D. (2015). Superforecasting: The art and science of Prediction [Kindle Paperwhite version]."
Beispiel auf Indonesisch: "Tetlock, P. E., & Gardner, D. (2015). Superforecasting: The art and science of Prediction [Kindle Paperwhite version]."
Schritt 5. Geben Sie den Namen des Redakteurs oder Übersetzers ein, falls verfügbar
Bei Büchern, die nicht nur Autoreninformationen, sondern auch Herausgeber oder Übersetzer enthalten, geben Sie deren Namen nach dem Titel und der Nummer der Ausgabe an. Verwenden Sie dieselben Regeln wie beim Namen des Autors, wenn Sie den Namen des Herausgebers oder Autors angeben. Geben Sie jedoch abweichend von der Schreibreihenfolge des Autorennamens zuerst die Initialen des Vornamens und dann den Nachnamen des Herausgebers oder Übersetzers ein. Fahren Sie mit dem entsprechenden Positions-/Aufgabenkürzel fort.
-
Für die Herausgeber: "Doe, J. H. & Rowell, L. C. (2009). Coming home for Christmas: Stories about college life (2nd ed.). R. Smith, H. G. Hernandez & C. H. Jacobs (Hrsg.).
Für das indonesische Beispiel können Sie die singuläre Abkürzung („Ed.“) verwenden, unabhängig von der Anzahl der genannten Herausgeber: „Doe, JH & Rowell, LC (2009). Coming home for Christmas: Stories about college life (twentieth ed -2). R. Smith, HG Hernandez & CH Jacobs (Hrsg.)
-
Für Übersetzer: "Fujimoto, H. (1998). Lernen, die Taiko-Trommel zu spielen. (C. J. Michaels, Trans.)."
Für das Beispiel in Indonesisch können Sie dieselbe Abkürzung wie in der englischen Version verwenden
Schritt 6. Beenden Sie den Eintrag mit dem Standort und Namen des Herausgebers
Wenn das Buch in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wird, verwenden Sie den Stadtnamen und die Abkürzung des Bundesstaates (sofern zutreffende Abkürzungen) als Standortinformationen. Wenn das Buch außerhalb der USA veröffentlicht wird, verwenden Sie den Namen der Stadt oder des Landes. Geben Sie einen Doppelpunkt ein und geben Sie dann den Namen des Buchverlages ein.
Zum Beispiel: "Doe, J. H. (2008). Zu Weihnachten nach Hause kommen: Geschichten über das College-Leben. R. Smith (Hrsg.). Beavercreek, OH: Small Town Press."
Schritt 7. Fügen Sie bei Bedarf zusätzliche Informationen hinzu
Wenn es sich bei dem zitierten Buch um ein übersetztes Werk handelt, geben Sie das ursprüngliche Veröffentlichungsdatum (in Klammern) nach dem Ort und dem Namen des Herausgebers ein. Geben Sie bei E-Books die Zugriffs-URL für das Buch ein.
-
Beispiel einer Übersetzungsarbeit: "Tolstoy, L. (2006). War and peace. (A. Briggs, Trans.). New York, NY: Viking. (Original work published 1865)."
Beispiel auf Indonesisch: "Tolstoy, L. (2006). War and peace. (A. Briggs, Trans.). New York, NY: Vikings. (Originalwerk veröffentlicht 1865)."
-
Beispiel für ein E-Book: "Post, E. (1923). Etikette in der Gesellschaft, in der Wirtschaft, in der Politik und zu Hause. New York, NY: Funk & Wagnalls. Abgerufen von https://www.bartleby.com /95/.
Beispiel auf Indonesisch: "Post, E. (1923). Etikette in der Gesellschaft, in der Wirtschaft, in der Politik und zu Hause. New York, NY: Funk & Wagnalls. Entnommen aus https://www.bartleby.com/95 /
Methode 2 von 3: Zitieren von Artikeln oder Kapiteln aus einem herausgegebenen Buch
Schritt 1. Beginnen Sie mit dem Autor des zitierten Artikels oder Kapitels
Wenn Sie nur einen Artikel aus einem redaktionellen Band mit mehreren Mitwirkenden zitieren und nicht ein Buch, das vollständig von den Mitwirkenden geschrieben wurde, geben Sie den Namen des Mitwirkenden dieses Textes als Namen des Autors an. Geben Sie zuerst den Nachnamen des Autors ein, gefolgt von seinen ersten und mittleren Initialen. Wenn der Text von mehreren Autoren verfasst wurde, trennen Sie ihre Namen mit einem Komma und fügen Sie das Wort "und" vor dem Nachnamen des Autors ein.
- Für einen Autor: "Smith, R."
- An einige Autoren: "Smith, R., Henderson, P. H., & Truman, I. G."
Schritt 2. Geben Sie das Erscheinungsjahr in Klammern ein
Diese Angaben beziehen sich auf das Erscheinungsjahr des Buches oder Bandes, auch wenn das von Ihnen zitierte Kapitel oder der von Ihnen zitierte Artikel bereits in anderen Medien veröffentlicht wurde. Fügen Sie nach dem Punkt nach den Initialen des Autorennamens ein Leerzeichen ein, fügen Sie eine öffnende Klammer hinzu, geben Sie das Erscheinungsjahr ein, fügen Sie eine schließende Klammer hinzu und fügen Sie einen Punkt ein.
Zum Beispiel: "Smith, R. (1995)."
Schritt 3. Schreiben Sie den Kapiteltitel
Geben Sie ein Leerzeichen ein und geben Sie den Titel des Artikels oder Kapitels ein, den Sie zitieren. Verwenden Sie Großbuchstaben für den Anfangsbuchstaben des ersten Wortes und nur Ihren eigenen Namen. Fügen Sie nach dem Titel einen Punkt ein.
Zum Beispiel: "Smith, R. (1995). Eine neue Geschichte dämmert
Schritt 4. Geben Sie Informationen zu dem Buch oder Band ein, das den Artikel oder das Kapitel enthält
Der nächste Abschnitt kann so aussehen, als hätten Sie direkt einen Buchreferenzeintrag erstellt und ihn in einen Artikel- oder Kapitelreferenzeintrag kopiert. Beginnen Sie mit dem Namen des Herausgebers, dann geben Sie den Titel des Buches in Kursivschrift und Satz-Großschreibung (Satz-Fall) ein. Fügen Sie am Ende des Buchtitels keinen Punkt hinzu.
- Zum Beispiel: "Smith, R. (1995). Eine neue Geschichte dämmert. Janeway, J. L. (Hrsg.) Dreaming of other worlds"
- Befolgen Sie bei Büchern mit mehreren Herausgebern dieselben Regeln wie beim Zitieren von Büchern mit mehreren Autoren.
Schritt 5. Geben Sie die Seitenzahl des zitierten Kapitels oder Artikels an
Fügen Sie nach dem Buchtitel ein Leerzeichen und eine öffnende Klammer ein. Verwenden Sie die Abkürzung „pp“. (oder „p.“auf Indonesisch) und geben Sie den Seitenbereich ein, der das ausgewählte Kapitel oder den ausgewählten Artikel im Buch enthält.
-
Zum Beispiel: "Smith, R. (1995). Eine neue Geschichte dämmert. Janeway, J. L. (Hrsg.) Dreaming of other worlds (S. 44-52)."
Beispiel auf Indonesisch: "Smith, R. (1995). Eine neue Geschichte dämmert. Janeway, J. L. (Hrsg.) Dreaming of other worlds (S. 44-52)."
-
Wenn das Buch mehrere Ausgaben hat, fügen Sie die Ausgabenummer zusammen mit den Seitenzahlen in denselben Klammern ein. Zum Beispiel: "Smith, R. (1995). Eine neue Geschichte dämmert. Janeway, J. L. (Hrsg.) Dreaming of other worlds (2. Aufl., S. 44-52)."
Beispiel auf Indonesisch: "Smith, R. (1995). Eine neue Geschichte dämmert. Janeway, J. L. (Hrsg.) Dreaming of other worlds (2. Aufl., S. 44-52)."
Schritt 6. Beenden Sie den Eintrag mit dem Standort und Namen des Herausgebers
Wenn das Buch in den USA veröffentlicht wird, geben Sie den Namen der Stadt und die Abkürzung des Bundesstaates (sofern zutreffende Abkürzungen) an und trennen Sie die beiden durch ein Komma. Geben Sie bei Büchern, die außerhalb der Vereinigten Staaten veröffentlicht wurden, den Namen der Stadt und des Landes an und trennen Sie die beiden durch ein Komma. Fügen Sie einen Doppelpunkt ein und geben Sie dann den Namen des Buchverlages ein. Beenden Sie die Eingabe mit einem Punkt.
-
Zum Beispiel: "Smith, R. (1995). Eine neue Geschichte dämmert. Janeway, J. L. (Hrsg.) Dreaming of other worlds (S. 44-52). New York: Independent Press."
Beispiel auf Indonesisch: "Smith, R. (1995). Eine neue Geschichte dämmert. Janeway, J. L. (Hrsg.) Dreaming of other worlds (S. 44-52). New York: Independent Press."
Methode 3 von 3: Erstellen von In-Text-Angeboten
Schritt 1. Verwenden Sie das Autor-Datum-Format für Zitate im Text
Wenn Sie eine Aussage schreiben, die sich auf Informationen in dem zitierten Buch/der Lektüre bezieht, müssen Sie zusätzlich zu den Referenzeinträgen den Nachnamen des Autors und das Veröffentlichungsdatum des Buches am Ende des Satzes angeben. Setzen Sie die beiden Informationen in Klammern vor dem Satzabschnitt.
- Zum Beispiel: "(Doe, 2008).
- Bei Büchern mit zwei Autoren trennen Sie die Namen mit dem und-Symbol („&“). Zum Beispiel: "(Doe & Rowell, 2008).
- Geben Sie bei Büchern mit drei oder mehr Autoren alle Namen in das erste Zitat im Text ein. Zum Beispiel: "(Doe, Rowell & Marsh, 2008). Verwenden Sie in nachfolgenden Zitaten im Text einfach den Nachnamen des ersten Autors, gefolgt von der Abkürzung "et. al." oder "usw." (für Indonesisch).
-
Wenn Sie in einem Satz den Namen des Autors erwähnen, fügen Sie das Erscheinungsjahr (in Klammern) nach dem Namen ein. Zum Beispiel: "Doe (2008) fand heraus, dass Schüler, die zu Weihnachten nach Hause kamen, oft Schwierigkeiten hatten, sich wieder an das Leben mit ihren Eltern zu gewöhnen."
Beispiel auf Indonesisch: „Doe (2008) stellte fest, dass Schüler, die zu Weihnachten nach Hause gingen, oft Schwierigkeiten hatten, sich an ihr Leben mit ihren Eltern zu gewöhnen.“
Schritt 2. Trennen Sie mehrere Werke oder Bücher mit einem Semikolon
Sie können eine einzelne Tatsache oder Frage, die von mehreren Büchern unterstützt wird, in die Literaturliste aufnehmen. Wenn Sie mehrere Werke oder Bücher in denselben Klammern zitieren müssen, fügen Sie ein Semikolon dazwischen ein.
Beispiel: "(Berndt, 2002; Harlow, 1983)."
Schritt 3. Formatieren Sie den Titel des Buches, das als Referenz im Text verwendet wird, richtig
Wenn Sie ein Buch im APA-Zitierstil zitieren, müssen Sie den Titel in der Literaturliste in Satz-Großschreibung eingeben. Wenn Sie jedoch den Titel des Buches in Ihrem Schreiben erwähnen, schreiben Sie den Titel groß. Schreibe den ersten Buchstaben aller Wörter mit mehr als 4 Buchstaben groß.
- Schließen Sie kurze Werktitel (zB Kapitel oder Artikel) in Anführungszeichen ein. Zum Beispiel: „Eine neue Geschichte beginnt“
- Wenn Sie den Titel des gesamten Buchs verwenden, geben Sie den Titel kursiv ein. Zum Beispiel: Zu Weihnachten nach Hause kommen: Geschichten über das College-Leben
Schritt 4. Fügen Sie Seitenzahlen für direkte Zitate oder paraphrasierte Ergebnisse hinzu
Wenn Sie ein direktes Zitat aus einer der Quellen in Ihr Literaturverzeichnis aufnehmen, geben Sie die Seitennummer mit dem Zitat (in Klammern) am Ende des Zitats an.
-
Zum Beispiel: Laut Doe (2008) „haben Schüler, die in den Schulferien nach Hause kommen, Schwierigkeiten, sich wieder an die Regeln ihrer Eltern zu gewöhnen“(S. 24).
Beispiel auf Indonesisch: Laut Doe (2008) „haben Schüler, die während der Schulferien nach Hause gehen, Schwierigkeiten, sich an die Regeln ihrer Eltern zu gewöhnen“(S. 24)
- Auch wenn das Zitat mitten im Satz steht, sollte die Seitenzahl immer hinter dem Zitat stehen.
