Auf Deutsch Abschied nehmen – wikiHow

Inhaltsverzeichnis:

Auf Deutsch Abschied nehmen – wikiHow
Auf Deutsch Abschied nehmen – wikiHow

Video: Auf Deutsch Abschied nehmen – wikiHow

Video: Auf Deutsch Abschied nehmen – wikiHow
Video: 7 Dinge die Männer so richtig heiss machen | Petra Fürst 2024, November
Anonim

Möchten Sie sich von Ihrem neuen Freund, der sich als aus Deutschland herausstellt, verabschieden? Mach dir keine Sorgen. Tatsächlich müssen Sie nur zwei Sätze kennen, nämlich „Auf Wiedersehen“und „Tschüs“, um sie auszusprechen. Wenn Sie jedoch Ihren neuen Freund beeindrucken möchten, versuchen Sie, andere Sätze zu lernen, die eine ähnliche Bedeutung haben, aber spezifischer auf den Kontext einer anderen Situation zugeschnitten sind.

Schritt

Teil 1 von 3: Den Standard „Auf Wiedersehen“sagen

Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 1
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 1

Schritt 1. Sagen Sie "Auf Wiedersehen"

Dies ist der formellste und traditionellste Ausdruck im Deutschen, um "Auf Wiedersehen" zu sagen.

  • Sprechen Sie "Auf Wiedersehen" so aus:

    owf vee-der-say-en

  • Obwohl dies der erste Satz ist, der im Deutschunterricht am häufigsten gelehrt wird, ist „Auf Wiedersehen“eigentlich ein uralter Satz und wird von gebürtigen Deutschen nicht häufig im Kontext von Gelegenheitssituationen gesprochen. Dieser Satz hat die äquivalente Bedeutung von "Abschied" auf Englisch oder "Auf Wiedersehen" auf Indonesisch.
  • Sagen Sie diesen Satz in einer Vielzahl von formellen und/oder beruflichen Situationen, insbesondere wenn Sie mit einem Fremden kommunizieren müssen und ihm oder ihr Wertschätzung oder Respekt zeigen möchten.
  • Um nicht zu förmlich zu klingen, können Sie den Satz auf „Wiedersehen“kürzen.
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 2
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 2

Schritt 2. Sagen Sie beiläufig "Tschüs"

Dieser Ausdruck wird am häufigsten verwendet, um sich in informellen Gesprächssituationen zu verabschieden.

  • Sprechen Sie "Tschüss" so aus:

    chuuss

  • Der Begriff ist das Äquivalent von "bye" auf Englisch oder "dah" (anstelle von "Goodbye" auf Indonesisch). Idealerweise sollte er verwendet werden, wenn Sie sich von einem engen Freund oder in einigen Fällen einem völlig Fremden trennen möchten.

Teil 2 von 3: Auf eine andere Art „Auf Wiedersehen“sagen

Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 3
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 3

Schritt 1. Sagen Sie "Mach's Bauch" im Kontext einer lockeren Situation

Sie können diesen Satz verwenden, um sich von Menschen, die Sie gut kennen, zu verabschieden.

  • Sprechen Sie "Mach's gut" so aus:

    mahx gott

  • Wörtlich bedeutet der Ausdruck "gut tun" ("Mach's" ist eine konjugierte Form des Wortes "tun" und "gut" hat die Bedeutung von "gut"). Freier übersetzt entspricht der Satz eigentlich „Pass auf dich auf!“auf Englisch oder „Seien Sie vorsichtig!“auf Indonesisch.
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 4
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 4

Schritt 2. Sagen Sie "Bis kahl" oder einen ähnlichen Satz

Wenn Sie sich im Rahmen einer ungezwungenen Situation von Ihren Nächsten trennen möchten, können Sie "Bis bald" sagen, was "bis wir uns wiedersehen" oder "Auf Wiedersehen" bedeutet.

  • Sprechen Sie "Bis kahl" wie folgt aus:

    biss bahlt

  • „Bis“ist eine Konjunktion, die „bis“bedeutet, und „kahl“ist ein Adverb, das „bald/bald“bedeutet. Direkt übersetzt kann der Satz als "bis bald" interpretiert werden.
  • Einige Sätze, die eine ähnliche Struktur und Bedeutung haben:

    • „Auf kahl“(owf bahllt), was „bis bald“bedeutet
    • „bis dann“
    • "Bis später" (biss speetahr), was "bis nächstes Mal" bedeutet
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 5
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 5

Schritt 3. Sagen Sie "Wir sehen uns"

Dies ist eine informelle, aber dennoch höfliche Art, Ihren Bekannten "bis später" zu sagen.

  • Sprechen Sie "Wir sehen uns" so aus:

    veer zeehn oons

  • Dieser Satz kann gesagt werden, wenn Sie nicht vor haben, die Person wieder zu treffen. Wenn Sie beide jedoch schon Pläne für das nächste Treffen schmieden, ist es eine gute Idee, am Ende des Satzes das Wort „dann“(dahn) hinzuzufügen: „Wir sehen uns dann“. Dadurch ändert sich die Bedeutung des Satzes in „Bis zur versprochenen Zeit, ja“.
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 6
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 6

Schritt 4. Sagen Sie "Schönen Tag", um jemandem einen Tag zu wünschen

Im Allgemeinen bedeutet der Begriff "einen schönen Tag noch" und kann sowohl nahestehenden Menschen als auch Fremden gesagt werden.

  • Sprechen Sie "Schönen Tag" so aus:

    shoon-ehn tahg

  • Manchmal sprechen andere Leute es als "Schönen Tag noch" (shoon-ehn tahg noc) aus, was eigentlich die vollständige Version des Satzes ist.
  • Aus dem gleichen Grund kannst du auch "Schönes Wochenende" (shoon-eh vahk-ehn-end-ah) sagen, was "ein schönes Wochenende" anstelle von "einen schönen Tag" bedeutet.

Teil 3 von 3: „Auf Wiedersehen“in bestimmten Situationen sagen

Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 7
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 7

Schritt 1. Sagen Sie "Servus" auf österreichischem oder bayerischem Gebiet

Der Begriff ist ein beliebter und informeller „Auf Wiedersehen“-Ausdruck, der jedoch auf Österreich und Bayern beschränkt ist. In Deutschland selbst wird der Ausdruck in Deutschland sehr selten – wenn nicht gar nie – verwendet.

  • Sprechen Sie "Servus" so aus:

    zehr-foos

  • Konkret ist "Servus" eine andere Art, "Tschüss" statt "Auf Wiedersehen" zu sagen. Obwohl diese Ausdrücke höflich sind, gelten sie als informell und sollten nur in lockeren Gesprächen verwendet werden.
  • Verstehen Sie, dass „Servus“nicht der einzige Weg ist, sich Österreicher oder Bayern zu verabschieden. Du könntest zum Beispiel auch die Begriffe „Tschüs“, „Auf Wiedersehen“und andere deutsche Abschiedsausdrücke in beiden Ländern verwenden.
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 8
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 8

Schritt 2. Sagen Sie „Ade“im Bundesland Baden-Württemberg

Wie „Servus“ist „Ade“ein Abschiedswort, das sich nach geografischen Gebieten unterscheidet. Insbesondere in Baden-Württemberg, einem Bundesland im Südwesten Deutschlands, ist der Ausdruck gebräuchlich.

  • Sprechen Sie "Ade" wie folgt aus:

    ah-dee

  • Der Begriff hat eigentlich eine formale Bedeutung, daher sollte er im Kontext einer formelleren Situation mit „Bis später“oder „Auf Wiedersehen“übersetzt werden. Obwohl es in fast jeder Situation verwendet werden kann, werden Sie es in formellen und beruflichen Situationen häufiger hören als in Gelegenheitssituationen.
  • Außerdem kann man noch "Auf Wiedersehen", "Tschüs" und andere deutsche Grüße aus Baden-Württemberg sagen. Mit anderen Worten, Ihre Rede ist nicht nur auf "Ade" beschränkt.
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 9
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 9

Schritt 3. Beenden Sie die Nacht, indem Sie „Gute Nacht“sagen

Dieser Satz hat eine ähnliche Bedeutung wie der Satz "Gute Nacht" auf Englisch oder "Gute Nacht" auf Indonesisch.

  • Sprechen Sie "Gute Nacht" so aus:

    goo-tuh nacht

  • "Gute" bedeutet "gut" und "Nacht" bedeutet "Nacht".
  • Andere häufig gesprochene Sätze wie "Guten Morgen" (Guten Morgen) und "Guten Abend" (Guten Abend) werden häufig als Begrüßung verwendet. Im Gegensatz zu den beiden wird der Ausdruck "Gute Nacht" fast immer verwendet, um sich von "Nacht" oder von jemandem, der schlafen geht, zu verabschieden.
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 10
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 10

Schritt 4. Sagen Sie Menschen, die Sie oft treffen, „Bis zum nächsten Mal“

Wenn Sie sich von jemandem verabschieden, den Sie oft sehen, verwenden Sie den Satz, der im Allgemeinen "bis später" bedeutet.

  • Sprechen Sie "Bis zum nächsten Mal" so aus:

    biis zuhm nii-stihn maahl"

  • Das Wort „nchsten“bedeutet „nächstes“und „Mal“bedeutet „Zeit“. Mit anderen Worten, der Satz bedeutet "bis zum nächsten Mal" oder "bis zum nächsten Mal".
  • Dieser Satz kann mit jeder Person gesprochen werden, die Sie in Ihrem täglichen Leben häufig treffen, z.
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 11
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 11

Schritt 5. Beenden Sie das Gespräch, indem Sie „Wir sprechen uns kahl“oder einen ähnlichen Satz sagen

Tatsächlich gibt es viele Möglichkeiten, ein Telefongespräch mit jemandem zu beenden, aber "Wir sprechen uns eine Glatze" ist die häufigste Phrase. Im Allgemeinen bedeutet der Satz "Wir sehen uns im nächsten Chat wieder".

  • Sprechen Sie " Wir sprechen uns kahl " wie folgt aus:

    veer spray-heen oons baahld

  • Ein weiterer erwähnenswerter Satz ist "Wir sprechen uns später", was "wir reden später" bedeutet. Sprechen Sie den Satz so aus:

    veer spray-heen oons speetahr

Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 12
Verabschieden Sie sich auf Deutsch Schritt 12

Schritt 6. Sagen Sie „Gute Reise

“, um sich von jemandem zu verabschieden, der auf Reisen ist. Der Satz bedeutet "schöne Reise", daher ist es angebracht, denjenigen, die Ihnen am nächsten stehen, zu sagen, wer reisen wird.

  • Sprechen Sie "Gute Reise" so aus:

    goo-tuh rai-suh

  • Das Wort „Gute“bedeutet „gut“und „Reise“bedeutet „Reise“, „Reise“oder „Reise“. Daher kann der Satz mit „eine gute (oder angenehme) Reise“übersetzt werden.

Empfohlen: