Paraphrasieren ist eine Möglichkeit, die Gedanken anderer in Ihr Schreiben einzubeziehen, ohne direkte Anführungszeichen zu verwenden. Sie können Paraphrasieren verwenden, um eine Idee zu beweisen oder zu unterstützen. Wenn Sie paraphrasieren möchten, müssen Sie in der Lage sein, die Ideen des ursprünglichen Autors mit Ihren eigenen Worten korrekt darzustellen. Stellen Sie anschließend sicher, dass Sie die Quelle richtig eingegeben haben.
Schritt
Teil 1 von 3: Angebote prüfen
Schritt 1. Wählen Sie 1-3 Anführungszeichen
Versuchen Sie nicht, zu viele Informationen auf einmal zu paraphrasieren. Konzentrieren Sie sich auf die Sätze, die Ihre Idee oder Ihr Argument am effektivsten unterstützen, und fassen Sie sie zu einer umschreibenden Aussage zusammen. Wenn Sie längere Texte verwenden möchten, empfehlen wir, eine Zusammenfassung zu schreiben.
- Eine Zusammenfassung ist breiter als eine Paraphrase, weil sie sich auf die Hauptpunkte des gesamten Abschnitts konzentriert und den Text als Ganzes zusammenfasst. Paraphrasieren konzentriert sich auf die Hauptidee oder das Konzept in einem größeren Werk.
- Wählen Sie ein Zitat aus, das das Argument direkt unterstützt. Zum Beispiel statistische Daten, die in einem Artikel veröffentlicht wurden, oder Expertenmeinungen zu einem von Ihnen verfassten Thema.
Schritt 2. Kommentieren Sie das Angebot, indem Sie die Hauptidee und unterstützende Details identifizieren
Bestimmen Sie, was der Autor sagt, z. B. den Hauptpunkt oder das Argument. Beachten Sie dann, wie sie die Idee unterstützen. Was bedeutet das Zitat in seiner Gesamtheit?
- Schreiben Sie detaillierte Notizen. Dies hilft Ihnen, das Zitat zu verstehen, und fasst Notizen zu einer einzigen Paraphrase zusammen.
- Sie wählen zum Beispiel dieses Zitat: „Die Installation von Ampeln verringert die Staubelastung dieser Straße unerwartet nicht. Die Fahrzeit von der Innenstadt in die nächste Wohngegend beträgt durchschnittlich 40 Minuten, bevor die Ampel installiert wird. Nach der Installation beträgt die durchschnittliche Fahrzeit 38 Minuten, was keinen signifikanten Unterschied darstellt.“In diesem Zitat ist die Hauptidee des Autors, dass Ampeln das Problem der Staus auf der Straße nicht lösen, und das unterstützende Detail sind Statistiken in Form von Reisezeiten, die vor und nach der Installation nicht allzu unterschiedlich sind.
Schritt 3. Paraphrasieren Sie das Zitat, wenn die Worte nicht wichtiger sind als die Idee selbst
Wenn Sie dieselbe Idee in verschiedenen Worten ausdrücken können, ist es eine gute Idee, zu paraphrasieren. Dies sorgt für mehr von Ihren Worten. Außerdem müssen Sie nicht zu viele Anführungszeichen einfügen.
- Paraphrasieren ist eine großartige Idee, um Daten, Fakten oder Statistiken zu zitieren.
- Sie können Paraphrasierungen verwenden, um zu viele direkte Anführungszeichen zu vermeiden. Paraphrasieren verdichtet Ideen in Anführungszeichen und verändert die Originalsprache.
- Paraphrasen müssen noch referenziert werden. Wenn nicht, begehen Sie ein Plagiat.
- Verwenden Sie zum Beispiel direkte Zitate in Dialogen, Gedichten, Reden oder einzigartigen Phrasen. In der Zwischenzeit können andere Informationen paraphrasiert werden.
Schritt 4. Vermeiden Sie Paraphrasen, wenn direkte Zitate wichtig sind
Direkte Zitate sind wichtiger, wenn Sie die Originalworte des Autors benötigen, um ihre Bedeutung zu bewahren, Expertenautorität für ihre Aussprache und beeindruckende Formulierungen. Sie können zum Beispiel Soekarnos Worte direkt zitieren: Gib mir tausend Eltern, ich werde Semeru mit Sicherheit von den Wurzeln entwurzeln. Gebt mir zehn junge Männer, ich werde sicherlich die Welt erschüttern“, weil seine ursprünglichen Worte wichtig sind.
- Wir empfehlen, direkte Zitate für die Worte von Politikern, Prominenten oder Schriftstellern zu verwenden.
- Wenn die Sprache Ihres Textes wichtig ist, sind direkte Zitate wahrscheinlich am besten. Sie können jedoch auch lange Absätze oder Sätze paraphrasieren, um sie prägnanter und prägnanter zu gestalten.
Teil 2 von 3: Verwenden Sie Ihre eigenen Worte
Schritt 1. Lesen Sie das zu verwendende Zitat erneut
Sie müssen das Zitat wirklich verstehen, bevor Sie es umschreiben können. In manchen Fällen muss das Zitat immer wieder gelesen werden.
- Konzentrieren Sie sich auf die Idee im Zitat. Was versucht der Autor zu vermitteln?
- Sie können beispielsweise das Zitat noch einmal lesen, die Notizen überprüfen und das Zitat erneut lesen.
Schritt 2. Formulieren Sie die Idee mit Ihren eigenen Worten
Verwenden Sie Ihre Notizen und das Verständnis des gesamten Textes. Ersetzen Sie nicht nur die Wörter im Originalzitat durch ihre Synonyme, da dies immer noch als Plagiat gilt. Stellen Sie stattdessen sicher, dass Ihre Paraphrase original ist. Das bedeutet, dass Sie auch einen anderen Satzbau verwenden sollten, der zu Ihrem Aufsatzstil passt.
- Hier zum Beispiel das Originalzitat: „Unsere Ergebnisse zeigen, dass 40 % der Wähler in der Pemilukada ihre Wahl erst getroffen haben, wenn sie im Wahllokal angekommen sind.“
- Dieser Satz beinhaltet Plagiate: "Ihre Forschungsergebnisse zeigen, dass 40 % der Personen, die bei der allgemeinen Wahl der Regionalleiter wählen, nach dem Betreten der Wahlkabine entscheiden, wen sie wählen."
- Es ist also besser, etwas wie folgt zu schreiben: "Basierend auf dieser Studie warten 40% der Leute, bis sie bei der TPS sind, um zu wählen, wer sie leiten wird."
Schritt 3. Vergleichen Sie Ihre Paraphrase mit dem Originalzitat
Lesen Sie die beiden Sätze laut und stellen Sie sicher, dass die Idee gleich ist, aber die Wörter unterschiedlich sind. Die Paraphrasierung muss so unterschiedlich sein, dass sie kein Plagiat darstellt, aber nicht von der Absicht des Autors abweicht.
- Überarbeiten Sie es noch einmal, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob die Paraphrase das ursprüngliche Zitat angemessen widerspiegelt.
- Versuchen Sie, jemand anderen Ihr ursprüngliches Zitat und Ihre Paraphrase vorlesen zu lassen. Bitten Sie um Input, ob Ihre Paraphrase die Ideen des Autors angemessen widerspiegelt.
Schritt 4. Stellen Sie sicher, dass Ihre Paraphrase die Absicht des Autors widerspiegelt
Manchmal verlässt das Paraphrasieren unwissentlich den Kontext des Zitats, so dass es nicht der Absicht des Autors entspricht. Die Paraphrase unterstützt Ihr Argument, ist aber nicht korrekt. Alles, was aus einer Quelle zitiert wird, muss die Absicht des ursprünglichen Autors im Kontext seines gesamten Werkes widerspiegeln.
- Zum Beispiel stellte der ursprüngliche Autor eine Fallstudie einer Sonderwahl in einer Kleinstadt vor, in der es um das Erlauben von Hunden in Stadtparks ging. Darin steht das Zitat „Als wir mit Leuten sprachen, die dagegen gestimmt haben, stellten wir fest, dass die meisten von ihnen kein Problem mit der Existenz von Hunden selbst hatten. Sie mögen es jedoch nicht, wie Unterstützer sie unter Druck setzen, die Parkregeln zu ändern."
- Wenn es in Ihrer Zeitung um Wahlen im Allgemeinen geht, wäre es falsch, ein Zitat wie dieses zu verwenden: „Laut Budiman kümmerten sich die meisten Leute, die an der Wahl teilnahmen, mehr um den Wahlkampf als um die Wahl selbst.“Dies entspricht nicht der ursprünglichen Absicht des Autors.
Schritt 5. Verwenden Sie beim Paraphrasieren keine Anführungszeichen
Da die Paraphrase in Ihren eigenen Worten geschrieben ist, müssen Sie sie nicht in Anführungszeichen setzen. Schreiben Sie einfach wie jeden anderen Text in Ihrer eigenen Sprache.
Verwenden Sie Anführungszeichen, um alle eindeutigen Wörter einzuschließen, die erforderlich sind, um die Absicht des ursprünglichen Autors zu vermitteln. Wenn Sie beispielsweise einen Satz aus dem Buch Freakonomics von Stephen J. Dubner und Steven Levitt zitieren, sollten Sie den Begriff „Freakonomics“in Anführungszeichen setzen
Teil 3 von 3: Zitatquellen einfügen
Schritt 1. Überprüfen Sie den bevorzugten Zitierstil des Dozenten
Die beliebtesten Guides sind MLA, APA und Chicago Style. Sie sollten sich an die Richtlinien halten, wenn Sie die Quelle des Zitats entweder in Form einer Paraphrase im Text oder auf der Quellenseite am Ende der Arbeit angeben.
Lesen Sie den Aufgabenleitfaden oder sprechen Sie mit einem Lehrer. Wenn Sie den falschen Zitierstil verwenden, erhalten Sie möglicherweise nicht die volle Punktzahl
Schritt 2. Verwenden Sie Klammern für Zitate im Text im MLA- oder APA-Stil
Sie müssen die Quelle der Paraphrase direkt danach angeben. Geben Sie die Veröffentlichungsinformationen in Klammern nach der Paraphrase ein.
- Wenn Sie MLA verwenden, geben Sie den Nachnamen und die Seitennummer des Autors in Klammern ein. Zum Beispiel: „Kinder sollten jeden Tag eine Stunde draußen spielen (Lopez 25-27).
- Beim APA-Format müssen Sie den Namen des Autors und das Erscheinungsjahr eingeben. Zum Beispiel: „Kinder sollten jeden Tag eine Stunde im Freien spielen (Lopez 2018).
- Wenn Sie den Namen des Autors in beiden Formaten umschreiben, dürfen Sie seinen Namen nicht erneut in die Quelle aufnehmen. Schreiben Sie für MLA etwa so: „Laut Lopez sollten Kinder jeden Tag eine Stunde lang im Freien spielen (25-27).
Schritt 3. Geben Sie eine Fußnote für Chicago Style ein
Geben Sie nach der Paraphrasierung eine kleine Zahl in der Nähe des Punktes ein. Verwenden Sie dann das Formatierungswerkzeug in Ihrem Textverarbeitungsprogramm, um eine Fußnote am unteren Rand der Seite einzufügen. Geben Sie alle Veröffentlichungsinformationen von der Seite Bibliographie ein. Schreiben Sie jedoch zuerst den Vornamen des Autors, gefolgt vom Nachnamen.
- Stellen Sie die Fußnotennummer ab 1 voran.
- Hier ist ein Beispiel für eine Fußnote: 1Eva S. Lopez, „Rejecting Dogs: Campaign Failures“in Case Studies in Local Politics (New York: LightOn Publications, 2018), 122-137.
Schritt 4. Erstellen Sie eine Seite für zitierte Werke, Referenzen oder Bibliographien
Sie müssen die Zitationsquelle gemäß dem angegebenen Stil vorbereiten. Jeder Quellentyp hat sein eigenes Format zum Aufzeichnen von Autor-, Titel- und Herausgeberinformationen.
- Seite "zitierte Werke" für den MLA-Stil.
- Referenzseite für APA.
- Im Chicago Style müssen Sie eine Bibliographie erstellen.
Tipps
- Diese Technik kann auf alle Formen des Schreibens angewendet werden, sei es für die Grundschule, die Mittelstufe, das Gymnasium, das College oder für Arbeitsaufgaben.
- Paraphrasieren bedeutet, die Idee eines anderen in eigenen Worten auszudrücken. Deshalb müssen Sie noch die Quelle angeben.
- Siehe Referenzen oder Leitfäden für Beispiele für Zitate und Paraphrasen und wie man Quellen einbezieht.
- Diese Technik sollte nicht verwendet werden, um Dialoge in einem Aufsatz zu zitieren. Wenn Sie Dialogausschnitte aus literarischen Werken einfügen möchten, verwenden Sie direkte Zitate.
