Der Dialog ist ein wichtiges Element in einem fiktionalen Drehbuch, da er klarere Hinweise auf die vorhandenen Charaktere und deren Interaktion miteinander gibt und mehr Dynamik im Storytelling-Prozess selbst erzeugt. Einige Autoren, wie Ernest Hemingway oder Raymond Carver, verließen sich stark auf Dialoge, andere verwendeten sie jedoch weniger häufig. Bevor Sie jedoch Dialoge in Ihrem eigenen Schreiben verwenden, ist es wichtig, dass Sie verstehen, wie der Dialog interpunktiert wird. Diese wenigen Grundregeln lassen Ihr Schreiben aussagekräftiger und professioneller aussehen und klingen.
Schritt
Teil 1 von 3: Die Grundlagen verstehen
Schritt 1. Setzen Sie Satzzeichen auf Sätze, die mit Dialogwörtern enden
Wenn Sie einen Dialog schreiben, müssen Sie vor allem daran denken, dass Sie den Dialog in Anführungszeichen setzen und mit einem Komma innerhalb des Zitats schließen müssen, wenn Sie bestimmte Wörter hinzufügen möchten, die auf den Sprecher hinweisen. Die Verwendung eines Kommas gefolgt von einem schließenden Anführungszeichen, gefolgt von einem Verb und dem Pronomen oder dem Namen der sprechenden Person (oder in umgekehrter Reihenfolge: Name oder Pronomen, dann Verb), ist die gebräuchlichste Art, einen Satz zu interpunktieren. Hier sind einige Beispiele:
- „Ich möchte einfach nur ein Buch lesen, während ich den ganzen Tag im Bett liege“, sagte Mary.
- „Ich wollte es unbedingt machen, aber leider muss ich zur Arbeit“, sagte Tom.
- „Du kannst dich über das Wochenende ausruhen“, sagte Mary.
Schritt 2. Setzen Sie Satzzeichen auf Sätze, die mit Dialogwörtern beginnen
Wenn Sie einen Satz mit Wörtern beginnen, die auf einen Dialog hinweisen, gelten die gleichen Regeln. Der einzige Unterschied besteht darin, dass Sie jetzt Verb und Pronomen oder den Namen des Sprechers am Satzanfang verwenden, gefolgt von einem Komma, einem öffnenden Anführungszeichen, dem Hauptteil des Dialogs, einem Punkt oder einem anderen schließenden Satzzeichen und dann a schließendes Anführungszeichen. Hier sind einige Beispiele:
- Mary sagte: "Ich dachte, ich esse nur Cupcakes zum Frühstück."
- Tom sagte: „Glaubst du, das ist die gesündeste Option?“
- Er antwortete: „Natürlich nicht. Aber genau das hat mich so gereizt."
Schritt 3. Setzen Sie Satzzeichen auf Sätze, die Dialogwörter in der Mitte haben
Eine andere Möglichkeit, einen Dialog zu unterstreichen, besteht darin, die Wörter, die den Dialog anzeigen, in die Mitte des Satzes zu setzen. Dadurch entsteht eine Pause, während Sie den Satz fortsetzen. Dazu müssen Sie im ersten Teil des Dialogs wie gewohnt ein Satzzeichen setzen, aber jetzt setzen Sie keinen Punkt oder schließendes Satzzeichen, sondern setzen im zweiten Teil des Dialogs ein Komma zur Fortsetzung Dialog. Denken Sie daran, diesen zweiten Teil des Dialogs nicht mit einem Großbuchstaben zu beginnen, da er Teil desselben Satzes ist. Hier sind einige Beispiele:
- "Ich möchte rennen", sagte Mary, "aber ich setze mich lieber einfach in diesen Schaukelstuhl."
- „Es gibt kaum etwas Aufregenderes, als in einem Schaukelstuhl zu sitzen“, sagte Tom, „aber manchmal ist Laufen alles, was man tun muss.“
- „Ich muss nicht rennen…“, antwortete Mary, „genauso wie ich keine Kieselsteine in meinen Schuhen brauche.“
Schritt 4. Setzen Sie Satzzeichen auf die Sätze, die Dialogwörter zwischen den beiden Dialogsätzen haben
Eine Möglichkeit, Dialoge zu unterbrechen, besteht darin, einen der Sätze wie üblich zu markieren, einen Punkt an das Ende zu setzen und dann einen neuen Satz zu beginnen, ohne den Sprecher überhaupt zu zeigen. Je nach Kontext sollte es offensichtlich sein, dass es sich bei den Sprechern um dieselbe Person handelt. Hier sind einige Beispiele:
- "Die neuen Schüler in der Schule sahen gut aus", sagte Mary. "Ich möchte ihn besser kennenlernen."
- „Ich dachte, er sieht ein bisschen arrogant und unfreundlich aus“, antwortete Tom. "Du bist auch gut, willst mit ihm befreundet sein."
- „Ich weiß es nicht“, sagte Mary. „Ich gebe anderen Menschen einfach gerne eine Chance. Das muss man manchmal auch machen.“
Schritt 5. Setzen Sie Satzzeichen in Dialoge, die keine Dialogwörter enthalten
Viele Dialoge erfordern keine bestimmten Wörter, um die Existenz eines Dialogs anzuzeigen. Aus dem Kontext wird klar, wer der Sprecher ist. Sie können auch Pronomen oder den Namen der Person nach dem Satz verwenden, um es noch klarer zu machen. Lassen Sie den Leser nicht jede Zeile durchwühlen oder gehen Sie zum vorherigen Abschnitt zurück, um herauszufinden, wer in diesem anonymen Dialog zwischen zwei Personen spricht. Wiederholen Sie auch nicht jedes Mal, wenn ein Satz gesprochen wird, "er sagte". Hier sind einige Beispiele:
- "Ich glaube nicht, dass diese Beziehung weitergehen kann." Mary spielte mit ihrem Stift.
- Tom sah auf den Boden, auf dem er lag. "Warum sagst du so?"
- „Ich sage das, weil ich es fühle. Diese Beziehung wird nicht funktionieren, Tom. Wie konntest du es nicht sehen?"
- "Vielleicht bin ich blind."
Teil 2 von 3: Andere Zeichensetzung verwenden
Schritt 1. Setzen Sie ein Fragezeichen
Um ein Fragezeichen in einen Dialog zu setzen, setzen Sie ein Fragezeichen vor das schließende Anführungszeichen anstelle des normalerweise verwendeten Punkts. Achten Sie darauf, dass Sie beim Schreiben von Dialogwörtern, auch wenn es seltsam aussieht, immer noch Kleinbuchstaben verwenden sollten (z. Alternativ können Sie Wörter, die auf diesen Dialog hinweisen, an den Satzanfang setzen oder gar nicht verwenden. Hier sind einige Beispiele:
- "Warum kommst du nicht zu meiner Geburtstagsfeier?" fragte Maria.
- Tom antwortete: „Ich dachte, wir haben uns getrennt. Haben wir uns nicht getrennt?"
- "Seit wann ist eine Trennung ein guter Grund, nicht zu einer Party zu kommen?"
- "Gibt es einen besseren Grund?" sagte Tom.
Schritt 2. Setzen Sie ein Ausrufezeichen
Um ein Ausrufezeichen in ein Dialogfeld einzufügen, folgen Sie denselben Regeln wie bei der Verwendung eines Punkts oder Fragezeichens. Die meisten Autoren werden sagen, dass Ausrufezeichen vermieden werden sollten und dass die Sätze und die Geschichte selbst den Geist vermitteln, ohne dass ein Ausrufezeichen erforderlich ist. Trotzdem schadet es manchmal nicht, ein Ausrufezeichen zu verwenden. Hier sind einige Beispiele:
- "Ich kann es kaum erwarten, dass der Sommer vorbei ist und wir wieder zur Schule gehen können!" sagte Maria.
- "Ich auch!" sagte Tom. "Ich bin so gelangweilt zu Hause."
- Maria antwortete: „Besonders ich! Allein in diesem Monat habe ich bereits drei Arten von Ameisensammlungen.“
Schritt 3. Geben Sie Anführungszeichen in den Dialog ein
Diese Methode ist etwas knifflig und wird nicht sehr oft verwendet, aber es lohnt sich trotzdem, sie zu erlernen. Setzen Sie nur ein Anführungszeichen am Anfang und am Ende eines Satzes, der den Titel eines Kunstwerks oder eines Zitats von jemandem darstellt. Hier sind einige Beispiele:
- „Meine Lieblingsgeschichte von Hemingway ist ‚Hills Like White Elephants‘“, sagte Mary.
- "Nennen unsere Englischlehrer es nicht oft 'die langweiligste Geschichte der ganzen Welt'?" fragte Tom.
Schritt 4. Setzen Sie ein Satzzeichen in das getrennte Dialogfeld
Wenn Sie Dialoge zwischen zwei Charakteren schreiben, müssen Sie zeigen, dass die Leute oft warten, bis sie an der Reihe sind, um höflich zu sprechen, damit sich der Dialog realer anfühlt. Manchmal können sie sich mitten im Gespräch gegenseitig die Sätze unterbrechen, genau wie in echten Situationen. Um eine solche Unterbrechung anzuzeigen, können Sie am Ende eines unterbrochenen Satzes eine flache Linie verwenden, dann den Satz eingeben, der den ursprünglichen Sprecher unterbrochen hat, und Sie können auch eine flache Linie am Anfang des Satzes verwenden, die den ursprünglichen Satz verbindet wieder. Hier sind einige Beispiele:
- Tom sagte: "Ich dachte eigentlich darüber nach, anzurufen, aber ich war zu beschäftigt und -"
- „Ich habe all deine Ausreden satt“, unterbrach Mary. „Jedes Mal, wenn Sie einen Anruf abbrechen –“
- „Diesmal ist es anders“, antwortete Tom. "Glaub mir."
Teil 3 von 3: Das Implizite meistern
Schritt 1. Setzen Sie Satzzeichen auf Sätze, die indirekten Dialog verwenden
Nicht alle Dialoge sind klar geschrieben oder verwenden Anführungszeichen. Manchmal müssen/müssen Sie nicht genau sagen, was jeder Charakter sagt, sondern schreiben Sie einfach die allgemeine Idee auf, dass er oder sie es gesagt hat. Dies wird dem müden Leser eine erfrischende Atempause verschaffen, nachdem er die vorherige Dialogreihe verfolgt hat, und ist auch eine Möglichkeit, Auszüge aus dem direkten Dialog zu vermeiden, wenn es besser ist, indirekte Dialoge aufzunehmen. Hier sind einige Beispiele:
- Er sagte der Frau, dass er nicht in den Park gehen wollte.
- Die Frau sagte, es sei ihr egal, ob er nicht kommen wolle.
- Er sagte, er müsse aufhören, die ganze Zeit so sensibel zu sein.
Schritt 2. Verwenden Sie Dialogwörter, um eine Pause anzuzeigen
Eine Sache, die Sie tun können, ist, Sätze abzubrechen, indem Sie Wörter platzieren, die auf einen Dialog hinweisen, um Pausen anzuzeigen oder anzuzeigen, dass die Figur nachdenkt oder versucht, die richtigen Worte zu finden. Dies kann dazu beitragen, das Gespräch Spannung zu verleihen und es realer zu machen, da nicht jeder sofort den perfekten Satz finden kann. Hier sind einige Beispiele:
- „Okay“, sagte Sarah. "Ich denke, es gibt nichts mehr zu sagen."
- "Ich weiß", antwortete Jerry. "Aber ich möchte, dass Sie es selbst finden."
Schritt 3. Setzen Sie Satzzeichen in Dialoge, die mehr als einen Satz verwenden
Sie müssen keine Dialogmarkierungen aufschreiben oder jeden Charakter einen Satz nach dem anderen sagen lassen. Manchmal spricht ein Charakter lange, und Sie können dies leicht demonstrieren, indem Sie die Sätze nacheinander zitieren, bis der Charakter zu Ende gesprochen hat. Dann setzen Sie schließende Anführungszeichen am Ende des Satzes oder geben Dialogwörter ein, die angeben, wer der Sprecher ist. Hier sind einige Beispiele:
- "Ich bin so müde. Wer will mit mir eine Comedy-Show sehen?“sagte Maria.
- Jake antwortete: „Ich begleite lieber meinen Hund, als zur Arbeit zu gehen. Er kann ohne mich nichts tun."
Schritt 4. Interpunktieren Sie Dialoge, die mehr als einen Absatz dauern
Manchmal spricht ein Zeichen mehrere Absätze ohne anzuhalten. Um dies mit der richtigen Interpunktion anzuzeigen, sollten Sie am Anfang des ersten Absatzes öffnende Anführungszeichen verwenden, dann die Sätze aufschreiben, die er gesagt hat, und den Absatz ohne Abschluss wie einen Punkt, ein Fragezeichen oder ein Ausrufezeichen beenden. Beginnen Sie dann den zweiten Absatz mit einem weiteren öffnenden Anführungszeichen und fahren Sie fort, bis das Zeichen zu Ende gesprochen hat. Setzen Sie in diesem Fall wie gewohnt ein schließendes Anführungszeichen am Ende des Zitats. Machen Sie es wie im folgenden Beispiel:
- (Absatz 1:) „Ich wollte dir wirklich von meinem Freund Bill erzählen… er ist wirklich verrückt.
- (Absatz 2:) „Bill hatte einen Kaktusgarten, aber er verkaufte ihn, weil er auf einem Segelschiff leben wollte. Dann verkaufte er das Schiff, um eine Burg zu bauen, dann langweilte er sich und beschloss stattdessen, über den Atlantik zu schwimmen.“
Schritt 5. Interpunktieren Sie den Dialog mit einer flachen Linie anstelle eines Kommas
Nicht alle Länder verwenden nicht Anführungszeichen, um anzuzeigen, dass ein Charakter spricht. Einige Länder wie Russland, Frankreich, Spanien verwenden flache Linien, um dies anzuzeigen. Auf diese Weise müssen Sie keine Dialogwörter verwenden, sondern müssen nur sicherstellen, dass der Leser versteht, wer spricht. Wenn Sie sich für diese Methode entscheiden, müssen Sie dies während Ihres gesamten Schreibens konsequent tun. Dies erfordert Übung, kann aber einen interessanten Effekt erzielen, wenn Sie dabei bleiben. Im Folgenden sind Beispiele:
- -Ich denke, ich sollte jetzt gehen.
- -Okay.
- -Dann bis später.
Schritt 6. Suchen Sie nach anderen Wörtern als „gesagt“, um auf einen Dialog hinzuweisen
Während Autoren wie Hemingway oder Carver selten andere Dialogwörter verwenden, können Sie manchmal etwas Passenderes verwenden. Während Sie den Leser nicht mit Wörtern wie „befragen“oder „nach Informationen suchen“überfordern müssen, können Sie andere Wörter als erfrischende Variante verwenden. Hier sind einige Beispiele:
- „Ich glaube, ich interessiere mich für meinen Yogalehrer“, sagt Lacy.
- Mary fragte: "Ist er nicht zu alt für dich?"
- "Ah, das Alter ist nur eine Zahl", antwortete Lacy
