Vielleicht möchten Sie die Malerei als Informationsquelle in Ihrem Forschungsartikel verwenden, insbesondere wenn Sie einen Artikel in der Kunstgeschichte oder einem verwandten Bereich schreiben. Um ein Gemälde zu zitieren, benötigen Sie mehr Informationen, als wenn Sie eine normale Textquelle zitieren. Normalerweise müssen Sie auch den aktuellen Standort der Arbeit, ihre Abmessungen und das Material oder Medium angeben. Das spezifische Format des Zitationseintrags hängt vom verwendeten Zitationsstil ab. Die drei am häufigsten verwendeten Zitierstile sind die Modern Language Association (MLA), die American Psychological Association (APA) und der Chicago-Stil.
Schritt
Methode 1 von 3: Im MLA-Zitatstil
Schritt 1. Benennen Sie zuerst den Künstler
Bei Bibliographieeinträgen oder zitierten Werken gilt der Künstler als „Autor“des Gemäldes. Geben Sie zuerst den Nachnamen des Künstlers ein, gefolgt von einem Komma. Geben Sie danach den Vornamen des Künstlers ein. Fügen Sie nach dem Vornamen einen zweiten Vornamen oder eine Initiale ein, falls vorhanden. Setzen Sie am Ende des Namens einen Punkt.
- Zum Beispiel: Goya, Francisco.
- Wenn der Name des Künstlers nicht genannt wird, beginnen Sie den Eintrag mit dem Titel des Gemäldes. Wenn der Künstler als „anonym“erwähnt wird, verwenden Sie die Wörter „Anonym“oder „Anonym“als Künstlernamen.
Schritt 2. Geben Sie den Titel des Gemäldes in Kursivschrift ein
Verwenden Sie bei der Eingabe von Titeln das Format Titel-Groß-/Kleinschreibung (Großbuchstaben als erster Buchstabe aller Nomen, Pronomen, Verben und Adverbien). Wenn das Gemälde keinen Titel hat, geben Sie eine kurze Beschreibung des Gemäldes (ohne Kursivschrift) ein. Verwenden Sie in der Beschreibung ein Satz-Groß-/Kleinschreibungsformat (Großbuchstaben als erster Buchstabe des ersten Wortes und nur Ihren eigenen Namen). Fügen Sie am Ende des Titels oder der Beschreibung einen Punkt ein.
- Beispiele für Arbeiten mit dem Titel: Goya, Francisco. Die Familie Karls IV.
-
Beispiele für Arbeiten ohne Titel: Rauschenberg, Robert. Glänzende schwarze Malerei.
Für Indonesisch: Rauschenberg, Robert. Glänzende schwarze Malerei
Beispiel für eine Kurzbeschreibung
Goya, Francisco. Untitled Portrait der Herzogin von Alba.
Nicholson, Ben. Weiße Reliefmalerei.
Basquiat, Jean-Michel. Schwarzer Schädel auf blauem Hintergrund.
Für Indonesisch
Goya, Francisco. Gemälde der Herzogin von Alba, ohne Titel.
Nicholson, Ben. Weiße Reliefmalerei.
Basquiat, Jean-Michel. Schwarzer Schädel auf blauem Hintergrund.
Schritt 3. Geben Sie das Datum der Komposition und den Speicherort des Gemäldes ein
Geben Sie das Entstehungsjahr des Gemäldes ein, gefolgt von einem Komma. Geben Sie den Namen des Museums oder der Sammlung an, in dem das Gemälde aufbewahrt wird. Wenn der Standort des Museums oder der Sammlung nicht im Namen erwähnt wird, geben Sie ein Komma ein und geben Sie den Standort an. Fügen Sie am Ende der Position einen Punkt hinzu.
Zum Beispiel: Goya, Francisco. Die Familie Karls IV. 1800, Museo del Prado, Madrid
MLA Style Reference List Entry/Works Cited Entry Format
Nachname des Künstlers, Vorname. Gemälde Titel. Jahr, Museum oder Sammlung, Stadt.
Schritt 4. Benennen Sie ein Buch oder eine Website, die das Gemälde enthält
Wenn Ihre Quelle eine fotografische Reproduktion eines Gemäldes ist und in einem Buch oder einer Website enthalten ist, fügen Sie die Buch- oder Websiteinformationen am Ende des Zitationseintrags hinzu.
-
Buchbeispiele: Goya, Francisco. Die Familie Karls IV. 1800, Museo del Prado, Madrid. Gardener's Art Through the Ages, 10. Aufl., von Richard G. Tansey und Fred S. Kleiner, Harcourt Brace, p. 939.
Für Indonesisch: Goya, Francisco. Die Familie Karls IV. 1800, Museo del Prado, Madrid. Gardener's Art Through the Ages, 10. Aufl. von Richard G. Tansey und Fred S. Kleiner, Harcourt Brace, p. 939
- Beispiele für Websites: Goya, Francisco. Die Familie Karls IV. 1800, Museo del Prado, Madrid. WikiArt Visual Art Encyclopedia, www.wikiart.org/en/francisco-goya/charles-iv-of-spain-and-his-family-1800.
- Wenn Sie auf der Website des Museums auf das Gemälde zugreifen, löschen Sie den Namen und den Standort des Museums. Verwenden Sie den Websitenamen und die URL. Fügen Sie einen Punkt nach dem Jahr ein, da sich die Jahresangabe auf das Erstellungsdatum des Gemäldes bezieht, nicht auf das Datum der Veröffentlichung des Fotos des Gemäldes auf der Website. Zum Beispiel: Goya, Francisco, Die Familie von Karl IV.. 1800. Museo del Prado, www.museodelprado.es/en/the-collection/art-work/the-family-of-carlos-iv/.
- Fügen Sie am Ende des Eintrags Medien- und Malmaterialien hinzu, wenn diese Informationen wichtig oder für Ihr Schreiben relevant sind. Andernfalls sind diese Informationen im Literaturverzeichniseintrag im MLA-Stil nicht erforderlich.
Schritt 5. Erwähnen Sie den Namen des Künstlers und seiner Arbeit in Ihrem Schreiben
Der MLA-Zitierstil erfordert keine Zitate im Text (in Klammern) für Gemälde. Geben Sie stattdessen den Namen des Künstlers an, gefolgt vom Titel des Werkes in Kursivschrift.
-
Zum Beispiel: "Einer von Francisco Goyas Darstellern in Die Familie von Karl IV. hat den Kopf abgewandt. Gelehrte glauben, dass dies ein Mitglied der Familie war, das an dem Tag, an dem das Porträt gemalt wurde, nicht anwesend war."
Für Indonesisch: „Eines der Motive in Francisco Goyas Gemälde Die Familie Karls IV. schaut weg. Wissenschaftler glauben, dass es sich bei dem Thema um ein Familienmitglied handelte, das beim Malen des Familienporträts nicht anwesend war.“
-
Wenn der Artikel keinen Titel hat, verwenden Sie eine kurze Beschreibung des Gemäldes zusammen mit dem Namen des Künstlers. Du könntest zum Beispiel schreiben: "Die Herzogin von Alba galt weithin als die Muse von Francisco Goya, wie seine vielen unbetitelten Porträts von ihr vermuten lassen."
Für Indonesier: „Die Herzogin von Alba gilt für Francisco Goya als Inspirationsquelle, weil viele seiner Porträts dies widerspiegeln.“
Methode 2 von 3: In WELCHEM Zitierstil
Schritt 1. Beginnen Sie die Eingabe mit dem Namen des Künstlers und dem Entstehungsjahr des Gemäldes
Geben Sie den Nachnamen des Künstlers gefolgt von einem Komma ein. Fügen Sie danach die Initialen des Vornamens des Künstlers und die Initialen seines zweiten Vornamens (falls vorhanden) hinzu. Geben Sie das Entstehungsjahr des Gemäldes in Klammern ein. Platzieren Sie den Punkt außerhalb der schließenden Klammer.
- Zum Beispiel: Pratt, C. (1965).
- Wenn der Name des Malers/Künstlers unbekannt ist, beginnen Sie den Referenzlisteneintrag mit dem Titel des Werkes. Wenn der Name des Künstlers jedoch als „anonym“angegeben ist, verwenden Sie die Wörter „Anonym“oder „Anonym“als Namen des Malers.
- Wenn das Datum unbekannt ist, verwenden Sie die Abkürzung "n.d." in Klammern.
Schritt 2. Nennen Sie den Titel des Gemäldes und eine Beschreibung des verwendeten Materials
Geben Sie den Titel des Gemäldes in kursiver Schrift ein. Verwenden Sie für den Titel ein Satz-Groß-/Kleinschreibungsformat (Großbuchstaben als erster Buchstabe des ersten Wortes und nur Ihren eigenen Namen). Geben Sie in eckigen Klammern das Material oder Medium des Gemäldes an. Verwenden Sie auch das Satz-Groß-/Kleinschreibungsformat für die Beschreibung. Setzen Sie einen Punkt am Ende der schließenden Klammer.
-
Zum Beispiel: Pratt, C. (1965). Junges Mädchen mit Muscheln [Öl an Bord].
Für Indonesisch: Pratt, C. (1965). Junges Mädchen mit Muscheln [Ölfarbe und Bretter]
- Wenn das Gemälde keinen Titel hat, verwenden Sie den Ausdruck „Ohne Titel“oder „Ohne Titel“. Da der Satz oder das Wort nicht der Titel des Gemäldes ist, müssen Sie es nicht kursiv schreiben.
Schritt 3. Geben Sie den Ort des Gemäldes ein
Geben Sie den Namen des Museums, der Institution oder der Sammlung ein, die das Gemälde beherbergt. Fügen Sie ein Komma hinzu, geben Sie dann den Namen des Felds ein und fahren Sie mit dem Komma fort. Wenn sich die Einrichtung in den USA oder Kanada befindet, fügen Sie Abkürzungen für Bundesstaaten oder Provinzen hinzu. Für andere Länder oder Regionen fügen Sie einfach den Ländernamen hinzu. Setzen Sie am Ende der Angebotseingabe einen Punkt.
-
Zum Beispiel: Pratt, C. (1965). Junges Mädchen mit Muscheln [Öl an Bord]. Ständige Sammlung der Kunstgalerie der Memorial University, Corner Brook, NL.
Für Indonesisch: Pratt, C. (1965). Junges Mädchen mit Muscheln [Ölfarbe und Bretter]. Ständige Sammlung der Kunstgalerie der Memorial University, Corner Brook, NL
Eingabeformat für die APA-Style-Referenzliste
Nachname des Künstlers, Initialen des Vornamens. (Jahr). Titel des Gemäldes [Material-/Medienbeschreibung]. Museum oder Sammlung, Stadt, Bundesland/Provinz Abkürzung oder Ländername.
Schritt 4. Fügen Sie Quelleninformationen hinzu, um die Reproduktion des Gemäldes zu zitieren
Wenn Sie das Gemälde in einem Buch oder im Internet aufgerufen haben, anstatt es persönlich anzusehen, geben Sie am Ende des Literaturverzeichniseintrags den Namen des Autors, den Titel, das Veröffentlichungsdatum und die Veröffentlichungsinformationen an. Folgen Sie dem gleichen Format wie beim Zitieren einer Webseite oder eines Artikels in einem Buch.
-
Buchbeispiel: Jacque, H. (2010). Schwarze Labrador-Ente [Tonfliese]. Lawrence O'Brien Auditorium, Goose Bay, NL. In D. Brown, Uncommon Ton: The Labradoria Mural (S. 18). St. John's, NL: Kreatives Publizieren. (Originalarbeit 2009).
Für Indonesisch: Jacque, H. (2010). Labrador schwarze Ente [Tonplatte]. Lawrence O'Brien Auditorium, Goose Bay, NL. In D. Brown, Uncommon Ton: The Labradoria Mural (S. 18). St. John's, NL: Kreatives Publizieren. (Originalarbeit 2009)
- Beispiel einer Website: Shepherd, H. P. (1962). Sonntagmorgen [Öl]. Sammlung der Memorial University of Newfoundland, St. Johns, NL. Die Zimmer (o. J.). Abgerufen von:
Für Indonesisch: Shepherd, H. P. (1962). Sonntagmorgen [Öl]. Sammlung der Memorial University of Newfoundland, St. Johns, NL. Die Zimmer (o. J.). Zugriff von:
Schritt 5. Geben Sie das Entstehungsjahr des Gemäldes in Klammern nach dem Titel des Gemäldes ein
Verwenden Sie in Ihrem Schreiben den Namen des Künstlers und den Titel des Gemäldes. Geben Sie den Titel in Kursivschrift ein. Verwenden Sie das Titel-Groß-/Kleinschreibungsformat (Großbuchstaben als erster Buchstabe des ersten Wortes und alle Nomen, Pronomen, Verben und Adverbien) für Titel. Nachdem der Titel des Gemäldes zum Text hinzugefügt wurde, geben Sie in Klammern das Entstehungsjahr des Gemäldes ein.
-
Zum Beispiel: "Christopher Pratts Gemälde Junges Mädchen mit Muscheln (1965) bietet einen Einblick in das klassische Erbe Neufundlands."
Für Englisch: "Christopher Pratts Gemälde Junges Mädchen mit Muscheln (1965) bietet einen Überblick über das klassische Erbe Neufundlands."
Methode 3 von 3: Im Chicago-Zitat-Stil
Schritt 1. Erwähnen Sie zuerst den Namen des Künstlers im Literaturverzeichnis
Der Chicagoer Zitierstil betrachtet den Namen des Künstlers (oder Malers) als „Autor“des Gemäldes. Geben Sie den Nachnamen des Künstlers gefolgt von einem Komma ein. Fügen Sie danach den Vornamen des Künstlers gefolgt von einem Punkt hinzu.
- Zum Beispiel: Gogh, Vincent van.
- Wenn der Name des Künstlers unbekannt ist, lassen Sie dieses Element im Zitateintrag einfach leer. Wenn der Name des Künstlers als „anonym“angegeben ist, verwenden Sie die Wörter „Anonym“oder „Anonym“als Künstlernamen.
Schritt 2. Geben Sie den Titel des Gemäldes ein
Geben Sie nach dem Punkt am Ende des Namens des Autors ein Leerzeichen ein und geben Sie dann den Titel des Gemäldes in Kursivschrift ein. Verwenden Sie das Format Titel-Groß-/Kleinschreibung (Großbuchstaben als erster Buchstabe aller Nomen, Pronomen, Verben und Adverbien). Fügen Sie am Ende des Titels einen Punkt ein.
- Zum Beispiel: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht.
- Wenn das Gemälde keinen Titel hat, fahren Sie mit dem nächsten Element im Zitateintrag fort. Im Chicago-Stil müssen Sie anstelle des Titels keine Beschreibung schreiben oder den Ausdruck „Ohne Titel“(oder „Ohne Titel“) verwenden. Wenn Sie jedoch eine Beschreibung hinzufügen oder einen Ersatzbegriff verwenden, geben Sie die Informationen im Nur-Text-Format (nicht kursiv) ein. Andernfalls können die Informationen als Titel behandelt werden.
Schritt 3. Geben Sie das Erstellungsdatum des Gemäldes an
Geben Sie nach dem Titel das Entstehungsjahr des Gemäldes ein. Wenn Sie diese Informationen nicht finden, verwenden Sie die Abkürzung "n.d." (kein Datum) oder gehen Sie zum nächsten Element des Angebotseintrags. Setzen Sie am Ende des Jahres einen Punkt.
Zum Beispiel: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889
Schritt 4. Fügen Sie Informationen über das Material und die Abmessungen der Arbeit hinzu
Geben Sie nach dem Jahr eine Beschreibung des Materials an, aus dem das Gemälde hergestellt wurde. Verwenden Sie ein Satz-Groß-/Kleinschreibungsformat (Großbuchstaben als erster Buchstabe des ersten Wortes und nur Ihr eigener Name). Fügen Sie nach der Beschreibung einen Punkt hinzu und geben Sie dann die Abmessungen des Gemäldes an. Verwenden Sie Standardabkürzungen für Maßeinheiten. Fügen Sie nach der Bemaßung einen Punkt hinzu, es sei denn, die Abkürzung der Einheit enthält bereits einen Punkt.
-
Zum Beispiel: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889. Öl auf Leinwand. 29 Zoll x 36,25 Zoll
Für Indonesisch: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889. Öl und Leinwand. 73cm x 92cm
- Wenn diese Informationen nicht verfügbar sind, können Sie sie wie bei jedem anderen Element leer lassen. Sie müssen nicht gesondert erwähnen, dass die Informationen unbekannt oder nicht verfügbar sind.
- Das Chicago Manual of Style betont nicht die Verwendung eines bestimmten Einheitensystems (zB metrisch oder imperial). Wählen Sie einfach eines der Systeme aus und verwenden Sie es konsequent in anderen Beiträgen und Zitaten.
Schritt 5. Geben Sie den Namen und den Standort des Museums oder der Sammlung an, die das Gemälde beherbergt
Geben Sie nach den Maßen den Namen des Museums, der Sammlung oder der Institution ein, die das Gemälde beherbergt. Fügen Sie ein Komma ein und geben Sie dann den Namen der Stadt ein, in der sich das Museum, die Sammlung oder die Institution befindet. Setzen Sie einen Punkt am Ende des Städtenamens.
-
Beispiel: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889. Öl auf Leinwand. 29 Zoll x 36,25 Zoll Museum für moderne Kunst, New York.
Für Indonesisch: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889. Öl und Leinwand. 73cm x 92cm. Museum für moderne Kunst, New York
Schritt 6. Beenden Sie den Eintrag mit der URL und dem Zugriffsdatum, wenn Sie über das Internet auf das Gemälde zugegriffen haben
Geben Sie bei Gemälden, die über das Internet (zB Museumswebsites) angesehen oder aufgerufen werden, die vollständige direkte URL des Gemäldes an. Setzen Sie ein Komma nach der URL und geben Sie dann das Wort „Zugriff“oder den Ausdruck „Zugriff am“ein. Geben Sie das Datum des Besuchs der URL im Format Datum-Monat-Jahr an.
-
Zum Beispiel: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889. Öl auf Leinwand. 29 Zoll x 36,25 Zoll Museum für moderne Kunst, New York. https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, abgerufen am 23. Oktober 2018.
Für Indonesisch: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889. Öl und Leinwand. 73cm x 92cm. Museum für moderne Kunst, New York. https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, abgerufen am 23. Oktober 2018
Bibliografisches Eingabeformat im Chicago Citation Style
Nachname des Künstlers, Vorname. Gemälde Titel. Jahr. Materialbeschreibung. Maße. Museum oder Sammlung, Stadt. URL, aufgerufen nach Datum-Monat-Jahr.
Schritt 7. Fügen Sie der Quelle ein vollständiges Zitat hinzu, wenn Sie ein gedrucktes Gemälde sehen oder verwenden
Löschen Sie die Medien- und Ortsangaben für die Druckreproduktion des Gemäldes. Beginnen Sie die Informationen mit dem Wort „In“oder „In“und geben Sie dann die Informationen an, die Sie normalerweise in einen Chicago-Zitat-Eintrag für ein Buch oder eine Zeitschrift mit einem Gemälde aufnehmen würden. Beenden Sie die Angebotseingabe mit einem Punkt.
-
Buchbeispiele: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889. In Bailey, Martin. Sternennacht: Van Gogh im Asyl. London, Großbritannien: White Lion Publishing, 2018.
Für Indonesisch: Gogh, Vincent van. Die Sternreiche Nacht. 1889. In Bailey, Martin. Sternennacht: Van Gogh im Asyl. London, Großbritannien: White Lion Publishing, 2018
Schritt 8. Ersetzen Sie Punkte bei schriftlichen Fußnoten durch Kommas
Kehren Sie die Reihenfolge der Künstlernamen um, sodass der Vorname zuerst geschrieben wird. Geben Sie die gleichen Informationen wie im Literaturverzeichniseintrag ein, trennen Sie jedoch jedes Element durch ein Komma anstelle eines Punktes. Der einzige Punkt in der Fußnote befindet sich am Ende der Anmerkung.
-
Beispiel im Text: In den wirbelnden Farben und dem Licht von Vincent van Goghs berühmtem Gemälde Die Sternennacht liegt eine Botschaft der Hoffnung.1"
Für Indonesisch: „Es gibt eine Botschaft der Hoffnung in Farbe und Licht, die sich um Vincent van Goghs berühmtes Gemälde Die Sternennacht kreisen.1"
-
Beispiel-Fußnoten für Website-Ressourcen: 1. Vincent van Gogh, The Starry Night, 1889, Öl auf Leinwand, 29 Zoll. x 36,25 in., Museum of Modern Art, New York, https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/, abgerufen am 23. Oktober 2018.
Für Indonesisch: 1. Vincent van Gogh, The Starry Night, 1889, Öl und Leinwand, 73 cm x 92 cm, Museum of Modern Art, New York, https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van -gogh-the-starry-night-1889/, abgerufen am 23. Oktober 2018
-
Beispiel-Fußnoten für Buchquellen: 1. Vincent van Gogh, The Starry Night, 1889, in Martin Bailey, Starry Night: Van Gogh at the Asylum (London, UK: White Lion Publishing, 2018), Abbildung 49.
Für Indonesisch: 1. Vincent van Gogh, The Starry Night, 1889, in Martin Bailey, Starry Night: Van Gogh at the Asylum (London, UK: White Lion Publishing, 2018), Abbildung 49
