Egal, ob Sie Belletristik oder Sachbuch, Satire oder Drama schreiben, das Schreiben von Dialogen kann eine Herausforderung sein. Die Teile einer Geschichte, in denen die Charaktere sprechen, heben sich vom Rest der Geschichte ab und beginnen normalerweise mit Anführungszeichen. Hier sind einige der gebräuchlichsten und geeignetsten Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Geschichte auf den Punkt kommt, wenn Sie wissen möchten, wie Sie den Dialog richtig formatieren.
Schritt
Teil 1 von 2: Platzieren der richtigen Interpunktion
Schritt 1. Entscheiden Sie Absätze für verschiedene Sprecher und geben Sie sie ein
Da an Dialogen zwei oder mehr Sprecher beteiligt sind, brauchen die Leser etwas, das sie wissen lässt, wann ein Charakter zu Ende gesprochen hat und wann ein anderer beginnt. Das Einfügen eines neuen Absatzes jedes Mal, wenn ein neues Zeichen zu sprechen beginnt, dient als visueller Hinweis, um dem Leser zu helfen, dem Dialog zu folgen.
- Selbst wenn ein Sprecher nur eine halbe Silbe ausspricht, bevor er von einer anderen Person unterbrochen wird, steht die halbe Silbe immer noch in dem Absatz, der in die Zeile eingefügt wird.
- In Indonesisch (und Englisch) werden Dialoge von links nach rechts gelesen, so dass der Leser beim Betrachten des Textes als erstes die weiße Leerstelle am linken Rand bemerkt.
Schritt 2. Verwenden Sie Anführungszeichen angemessen
Amerikanische Schriftsteller verwenden normalerweise doppelte Anführungszeichen („ “) zwischen den von einer Figur gesprochenen Wörtern, wie in diesem Beispiel zu sehen ist: Beth ging spazieren, als sie ihre Freundin Shao sah. "Hey!" sagte er und winkte mit der Hand.
- Eine Reihe von Anführungszeichen kann viele Sätze überdecken, solange sie im gleichen Abschnitt des Dialogs gesprochen werden. Zum Beispiel: Evgeny sagte: "Aber Laura muss ihr Abendessen nicht beenden! Du behandelst sie immer besonders!"
- Wenn ein Charakter eine andere Person zitiert, verwenden Sie doppelte Anführungszeichen für das, was der Charakter gesagt hat, und zitieren Sie dann ein Anführungszeichen. Zum Beispiel: Evgeny sagte: "Schrei niemals 'Beende dein Abendessen' zu Laura!"
- Die Vertauschung der Anführungszeichen eins und zwei ist bei Schreibaktivitäten außerhalb Amerikas üblich. Viele europäische und asiatische Sprachen verwenden Klammern (<>), um Dialoge zu kennzeichnen.
Schritt 3. Platzieren Sie den Tag-Dialog richtig
Dialog-Tags (auch einleitende Sätze genannt) sind der Teil der Erzählung, der erklärt, welcher Charakter spricht. Im folgenden Satz argumentiert Evgeny beispielsweise, dass es sich um ein Dialog-Tag handelt: Evgeny argumentiert: "Aber Laura muss ihr Abendessen nicht beenden!"
- Verwenden Sie ein Komma, um den Tag-Dialog vom Dialog zu trennen.
- Steht das Dialog-Tag vor dem Dialog, steht ein Komma vor dem öffnenden Anführungszeichen: Evgeny argumentiert: "Aber Laura muss ihr Abendessen nicht beenden!"
- Kommt das Dialog-Tag nach dem Dialog, steht vor (innerhalb) dem abschließenden Anführungszeichen ein Komma: „Aber Laura muss ihr Abendessen nicht beenden“, argumentierte Evgeny.
- Wenn das Dialog-Tag den Dialogfluss unterbricht, verwenden Sie zwei Kommas gemäß der vorherigen Regel: "Aber Laura", argumentierte Evgeny, "muss ihr Abendessen nicht beenden!"
Schritt 4. Setzen Sie Fragezeichen und Ausrufezeichen richtig ein
Setzen Sie Fragezeichen und Ausrufezeichen in Anführungszeichen wie: "Was ist passiert?" fragte Tareva. "Ich bin gerade so verwirrt!"
Wenn ein Frage- oder Ausrufezeichen den Dialog beendet, verwenden Sie kein Komma, um den Dialog vom Tag-Dialog zu trennen. Zum Beispiel: "Warum haben Sie sich zum Abendessen für eine Pizza mit Makkaroni und Käse entschieden?" fragte Fatima ungläubig
Schritt 5. Verwenden Sie Bindestriche und Klammern richtig
Der Bindestrich (--) wird verwendet, um plötzliche Enden und Unterbrechungen im Dialog anzuzeigen. Sie sind nicht dasselbe wie Bindestriche, die im Allgemeinen nur verwendet werden, um zusammengesetzte Wörter zu bilden. Klammern (…) werden verwendet, wenn der Dialog zu verschwinden beginnt, aber nicht plötzlich unterbrochen wird.
- Verwenden Sie zum Beispiel einen Bindestrich, um einen abrupten Halt anzuzeigen: „Was sind Sie--“, schnappte Joe.
-
Sie können auch Bindestriche verwenden, um anzuzeigen, wenn der Dialog einer Person von einer anderen unterbrochen wird: "Ich wollte Ihnen nur sagen--"
"Sag nicht!"
"-dass ich Walls-Eis bevorzuge."
- Verwenden Sie Klammern, wenn ein Charakter keine Ideen hat oder nicht weiß, was er sagen soll: "Mmm, ich denke…"
Schritt 6. Schreiben Sie Großbuchstaben in direkten Sätzen
Wenn der Dialog grammatikalisch mit dem Satz der Figur beginnt (anders, wenn er mitten im Satz steht), schreiben Sie das erste Wort in Großbuchstaben, als wäre es das erste Wort des Satzes, auch wenn es möglicherweise eine frühere Erzählung gegeben hat.
- Zum Beispiel: Evgeny sagte: "Aber Laura muss ihr Abendessen nicht beenden!" Das "t" des Wortes "Aber" beginnt technisch gesehen keinen Satz, aber es beginnt einen Satz in einem Dialog, also wird es großgeschrieben.
- Wenn das erste Wort in einem Zitat jedoch nicht das erste Wort eines Satzes ist, schreiben Sie es nicht groß: Evgeny argumentiert, dass Laura "ihre Nacht nicht beenden sollte!"
Schritt 7. Teilen Sie eine lange Rede in viele Absätze auf
Wenn einer Ihrer Charaktere eine sehr lange Geschichte erzählt, müssen Sie diese wie ein Essay oder nicht dialogische Teile Ihrer Geschichte in viele Absätze aufteilen.
- Verwenden Sie wie gewohnt öffnende Anführungszeichen, platzieren Sie es nicht am Ende des ersten Absatzes der Rede Ihres Charakters. Die Äußerung ist noch nicht fertig, also setzen Sie die Satzzeichen nicht so!
- Setzen Sie trotzdem ein öffnendes Anführungszeichen am Anfang des nächsten Absatzes der Rede. Dies zeigt, dass dies eine Fortsetzung der Rede des vorherigen Absatzes ist.
- Setzen Sie schließende Anführungszeichen, wo der Charakter die Geschichte wie üblich beendet.
Schritt 8. Vermeiden Sie Anführungszeichen im indirekten Dialog
Live-Dialog ist, wenn jemand tatsächlich spricht, und Anführungszeichen werden verwendet, um dies anzuzeigen. Indirekter Dialog ist ein indirekter Satz, nicht jemand, der direkt spricht, und Anführungszeichen werden nicht verwendet. Zum Beispiel: Beth sah ihre Freundin Shao auf der Straße und blieb stehen, um Hallo zu sagen.
Teil 2 von 2: Lassen Sie Ihren Dialog auf natürliche Weise fließen
Schritt 1. Stellen Sie sicher, dass der Leser weiß, wer spricht
Es gibt zwei Möglichkeiten, dies zu tun, aber die naheliegendste ist die genaue Verwendung von Dialog-Tags. Die Leser werden nicht verwirrt sein, wenn Ihre Sätze deutlich machen, dass Evgeny spricht, nicht Laura.
- Wenn Sie einen langen Dialog haben, den nur zwei Personen haben, können Sie den Tag-Dialog ganz verlassen. In diesem Fall verlassen Sie sich auf Absatzschnitte und Einrückungen, um den Leser wissen zu lassen, wer gerade spricht.
- Es ist nur dann eine gute Idee, markierte Dialoge zu verlassen, wenn mehr als zwei Charaktere sprechen, wenn Sie einen Leser ansprechen, der möglicherweise verwirrt ist, wer spricht. Wenn beispielsweise vier Charaktere miteinander streiten, möchten Sie Ihren Lesern vielleicht einprägen, dass sie Meinungen hören, ohne zu wissen, wer spricht. Die Verwirrung beim Verlassen des Tag-Dialogs kann dabei helfen.
Schritt 2. Vermeiden Sie die Verwendung von zu vielen Tag-Dialogfeldern
Sie haben vielleicht den Instinkt, Ihrer Geschichte mit möglichst vielen Variationen von „er“und „er sagte“so viel Würze wie möglich zu verleihen, aber markierte Dialoge wie „er murrt“oder „er macht Vorwürfe“lenken tatsächlich von dem ab, was die Charaktere sagen. Sie.“Er sagte, „ist so alltäglich, dass es für den Leser fast unsichtbar wird.
Schritt 3. Variieren Sie die Platzierung Ihres Tag-Dialogs
Anstatt jede Dialogzeile mit "Evgeny sagte", "Laura sagte" oder "Sujata sagte" zu beginnen, versuche, einen Teil des Dialog-Tags am Ende des Satzes zu platzieren.
Setzen Sie ein Dialog-Tag in die Mitte eines Satzes, um einen Satz zu unterbrechen, um das Tempo des Satzes zu ändern. Da Sie die Dialog-Tags mit zwei Kommas trennen müssen (siehe Schritt 3 im vorherigen Abschnitt), haben Ihre Sätze zwei Pausen mitten im gesprochenen Satz: „Und wie genau“, murmelte Laura, „Ihre Pläne, das zu erreichen? ?"
Schritt 4. Ersetzen Sie sich durch Pronomen
Wenn der Eigenname bestimmte Orte, Dinge und Personen erwähnt und am Anfang immer in Großbuchstaben geschrieben wird, sind Pronomen Wörter, die anstelle von Nomen nicht in Großbuchstaben geschrieben werden, einschließlich Personennamen. Um zu vermeiden, dass sich die Zeichennamen wiederholen, ersetzen Sie sie von Zeit zu Zeit durch entsprechende Pronomen.
- Einige Beispiele für Pronomen sind ich, er, sich selbst, du, es, sie, jeder, einige, viele, wer, wer, jemand, jeder und so weiter.
- Das Pronomen muss immer mit der Nummer und dem Geschlecht des Nomens übereinstimmen, auf das es sich bezieht.
- Zum Beispiel ist das korrekte Pronomen für „Laura“die dritte Person Singular: sie, sein, sich.
- Die richtigen Pronomen für „Laura und Evgeny“sind die dritte Person Plural: sie, ihre, sich selbst.
Schritt 5. Verwenden Sie den Dialogrhythmus, um mit der Formatierung zu mischen
Der Rhythmus des Dialogs sind die Momente der Handlung, die einen Dialogsatz unterbrechen. Der Rhythmus der Dialoge ist eine großartige Möglichkeit, zu zeigen, was getan wird und was die Charaktere sagen, und kann dem Stück Action verleihen. Zum Beispiel: "Gib mir den Schraubenzieher", Sujata verzog das Gesicht und fuhr sich mit der ölgetränkten Hand über ihre Jeans, "ich bin sicher, ich kann das Ding reparieren."
Schritt 6. Verwenden Sie eine vertrauenswürdige Sprache
Das größte Problem beim Schreiben von Dialogen ist, dass es oft unglaublich klingt. Sie können jeden Tag natürlich sprechen, vertrauen Sie also Ihrer eigenen Stimme! Stellen Sie sich vor, wie sich die Charaktere fühlen und wie sie sagen möchten. Sagen Sie es laut in Ihren eigenen Worten. Das ist Ihr Ausgangspunkt. Versuchen Sie nicht, ausgefallene Wörter zu verwenden, die sonst niemand in normalen Gesprächen verwendet. Verwenden Sie die Geräusche, die Sie im Alltag hören. Lesen Sie den Dialog selbst noch einmal und sehen Sie, ob er vernünftig erscheint.
Schritt 7. Erstellen Sie den Dialog nicht zu viel
Dialoge werden verwendet, um Exposition zu bieten, nicht nur langweilige Dialoge. Oft fällt es auch in eine Rede, die so lang ist, dass sie die Aufmerksamkeit des Lesers verliert. Wenn Sie Details über die Handlung oder den Schauplatz der Geschichte vermitteln müssen, versuchen Sie, sie durch Erzählung und nicht durch Dialoge zu zeigen.
Tipps
- Denken Sie daran, dass weniger oft mehr ist. Ein häufiger Fehler, den Autoren beim Erstellen von Dialogen machen, besteht darin, Dinge in Sätzen zu schreiben, die länger sind, als sie sein sollten. Zum Beispiel verwenden die meisten Menschen Abkürzungen und lassen unwichtige Wörter in alltäglichen Gesprächen weg.
- Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Akzente in den Dialog einfügen möchten. Oft braucht es zusätzliche Satzzeichen, um einen Akzent zu zeigen, und kann Ihre Leser sehr ablenken.
